本报讯(记者王润)2001年,当时还在中戏上学的邓超等人主演了喜剧《翠花,上酸菜》,该剧一经上演,便以其极具颠覆性的独特风格引起巨大轰动和争议,该剧也堪称后来泛滥成灾的搞笑喜剧和商业话剧的“鼻祖”。12月18日,已满8周岁的《翠花》将在解放军歌剧院上演经典版,已经大红大紫的邓超也将重回舞台,再次展现他过人的喜剧表演才华,在剧中一人扮演男、女两个角色,“绝对雷人!会让剧场里的男女观众一起喷鼻血!”
在昨日的《翠花》媒体见面会上,满脸笑意的邓超重温了当年《翠花,上酸菜》经典片段,其中邓超头戴长辫子假头套、身穿长裙、反串女生的“雷人”造型,今日看来也令人忍俊不禁。而在此次推出的《翠花》当中,邓超在戏中的角色没变,和八年前一样,分别饰演“九儿”和“俞白眉”一女一男两个角色。邓超表示自己的表演“将让所有的女士汗颜和嫉妒,让剧场的男女观众一起喷鼻血。”有人问邓超的男扮女装是否能够媲美小沈阳,邓超表示:“我在八年前就已经反串女角了。我也很喜欢小沈阳的表演,‘啪儿,啪儿……’我也会。”
在俞白眉眼中,邓超是“国内年轻一代中最具实力的喜剧天才,不演喜剧实属暴殄天物”。加盟“翠花”的瞿颖也表示,“就是因为当年看了邓超演的《翠花,上酸菜》,才爱上了喜剧和喜剧表演。
据介绍,由于邓超的工作繁忙,因此无法保证每场均能出演,但《翠花》制作方表示,“前三场邓超肯定会演,后面的场次只要他有时间就会来参加演出。”