首轮商演便历史性的突破百万票房;
当年连续加演三次,此后三年内又上演近百场;
在全国多次发生盗演、翻演、偷演的事件;
戏剧专家也因此给予了“一个小话剧改变了整个大话剧市场”的评价
这部里程碑式的作品不仅开创了京城商业话剧的先河,也催生了话剧的商业化发展,推动了今日商业话剧百花齐放的繁荣景象。而这部经久不衰的剧目也因此被行内人公认为京城商业喜剧的鼻祖。
八年来, “爆笑喜剧”、“商业喜剧”、“减压喜剧”、“贺岁话剧”,这些随《翠花》发展起来翻版模仿之作层出不穷。
而当年因《翠花》而声名鹊起的俞白眉、邓超、宁财神也早已成长为国内影视剧行业的中坚力量和明星大腕,在各自的行业领域都成就斐然——而这一切,也印证着当年《翠花》成功的必然。