新浪娱乐讯 日前,北京人艺的经典大戏《天下第一楼》赴澳门和深圳演出,这出透着浓厚醇正的京腔京韵的京味儿大戏,在这两个南方城市获得了巨大成功。以至于这几天,“您看见一堆人在那儿抢球,那准是美国人;一堆人在一块洗澡,那就是日本人;您要是瞅见一堆人在一块抢着付账给钱,您甭问,那准是咱们中国人。”这段《天下第一楼》里的台词成了澳门和深圳的观众中最热门的段子。
《天下第一楼》赴澳之行是为了庆祝澳门回归十周年,是继北京人艺在澳公演《茶馆》后又一次为澳门同胞献上扛鼎之作。由于考虑到方言障碍,演出时配上了中英文双语字幕。但是,据当地观众讲,由于近几年普通话在澳门得到了大力普及,这次《天下第一楼》的演出,效果之好,观众接受度之高,丝毫不逊于在京演出,甚至更为火爆。每场过9成的票房使得数千澳门观众对剧中“福聚德”这家烤鸭老店留下深刻印象。以至于有人戏称,全聚德若跟北京人艺合作来澳开家分店,这会儿肯定顾客盈门。
而深圳人对《天下第一楼》则并不陌生,1992年,老版《天下第一楼》就曾在这里上演,场场爆满,很多老观众至今仍记忆犹新。此次作为首届深圳保利戏剧节的开幕大戏,“福聚德”再次赴鹏城老店新开,虽然演员阵容已经经过大换血,但是精彩依然,观众的热情也丝毫不减。正如当地人所描述的:“天气冷了,话剧热了。”
(责编: 葱尾)
|
|