白先勇谈新版《玉簪记》 回归昆曲的高雅风格
白先勇谈新版《玉簪记》
新浪娱乐讯 12月8日下午，“北京大学白先勇昆曲传承计划”在北京大学正式启动，昆曲大师白先勇出席启动仪式并接受了媒体采访。谈及下周将在北京举行首演的新版《玉簪记》，白先勇表示该戏体现了昆曲表演艺术的一个高峰，希望借它来回归和展现昆曲的高雅风格。
表现中国式的男女情愫
问及为什么第二出制作的昆剧会选择《玉簪记》，白先勇谈到两个原因：“第一是由于这是昆曲经典剧目之一，它的生旦戏的表演很完美，虽然故事看起来、听起来很简单，但正因为简单所以要演得好是最难的。第二是因为我们希望回归昆曲的高雅风格，当然昆曲也有很多通俗的剧目，但我认为《玉簪记》体现了昆曲表演艺术的一个高峰，特别是你们看《琴挑》、《偷诗》这两折戏很有代表性：大家都说昆曲多以爱情为主，《玉簪记》里面的爱情传递方式很有意思，是以琴和诗去传情，这也体现了中国文人的文化传统，所以我觉得可以把它做成很高雅的戏。”白先勇认为，如果说《牡丹亭》是一部爱情史诗，《玉簪记》则是一部爱情精品，“男女主角在里面，三个小时都是眉来眼去，那种眉眼之间的情意，是非常中国式的爱情，它正是用这种含蓄细腻的方式把男女间的情愫表现出来。
创造出舞台上的水墨世界
白先勇表示，由于这是一部老戏，各剧种都演过，可以说是家喻户晓，所以对他们来说更是一个挑战，“这次是要用老底子新面孔跟观众见面，所以在舞美、灯光、服装上面都下了功夫。我觉得中国元素很重要的一个体现是线条美，从象形文字开始，中国人就对线条美很注重，这次在美术设计方面我们会用书法和水墨画的表现形式，创造出一个舞台上的水墨世界。极简、抽象、写意、诗画的美学在这里大量使用，突出一种禅意的感觉。”白先勇还特别提及《秋江》这一幕戏里对离情的表现，“我喜欢这部戏还由于它送别的场面很美，中国人是非常擅于表现离情的，而《秋江》那一场戏更是高明，把送别场景放在江心，把离愁别绪表现得动人心魄。”覃覃/文 郑福德/图
