作为《窝头会馆》分场导演之一的宋丹丹非常看重演员语言精炼,动作明晰,要求演员们所说的话必定使观众们听得清楚明白并且动作简洁不拖沓,每一位演员分析角色台词的逻辑重音,潜台词的意思都是她关注的焦点。
第三幕排练伊始,宋丹丹想删掉濮存昕谈论“皇上”的一段台词,觉着这段既老套又拖节奏,而且是侯宝林的相声段子,很多观众都听过,然而“大导”却坚决不同意删词,宋丹丹又执意要删,最后两人争执不下,“大导”“气愤”地说“凭什么你说删就删,就不删!”宋丹丹是排练过程中跟“大导”争论最多的演员,每次两个人都佯装“吵架”争论不休,大家也跟着提心吊胆,谁知过了一会儿俩人又好的跟一个人似的了。实际上这种争论是宋丹丹跟大导学习的过程,排练结束后她说:“遇到了一部好戏,你就会忍不住地‘跃跃欲试’。我每一天走进排练厅心里就想起一句话:生活真美好。我开车来排戏的路上都哼着歌,真的觉得特别的愉快。拍电视剧的时候心里经常是‘哎呀!妈呀’,很疲劳。可是排话剧完全不是这样,每天我来到排练厅就开始‘嘎嘎嘎’的笑,整个创作过程非常愉快,我跟着‘大导’学会了很多东西,能够参加这个剧组真是非常的幸运。我又可以和剧院里这帮熟悉的朋友们一起工作,可以在首都剧场里演出,这些对我来说都是极大的享受。”
“大导”林兆华十几年再一次执导现实主义大戏,依然不落窠臼,将现实主义的道路走得非比寻常。他说“一个剧院不能仅仅是剧作家的剧院,也应该是导演的剧院。一般情况下,是导演的风格决定了一个剧院的风格。”导演肩负着一部戏从剧本的“戏剧文学”到演出时的“舞台呈现”的使命,导演要帮助所有演职人员从初看剧本时平面的描述性的“文学思维”转变为立体的有画面感的“舞台思维”。而“大导”林兆华在《窝头会馆》的创作中,不仅仅是完成了这个使命,更实现了主旋律题材与戏剧艺术性的完美结合。而对于总是和自己“对着干”的分场导演宋丹丹,大导说:“她老是跟我吵,但我们还是非常友好的,因为大家都是为了让剧本更好,让戏更好。”