孟京辉编织骑士梦想 《堂吉诃德》20年后梦成真
《堂吉诃德》剧照
撰文/巩晓莉
漫天大雪拉开了2010年的序幕，街头积雪尚未消融，假期惬意还未消散，带着新年愿望与雪花飞舞的妙曼，走进戏院编织一场堂吉诃德的骑士梦想，“二”并疯狂着。2010年1月6日，孟京辉带着他2009年巨作《堂吉诃德》重新走进国家话剧院，由著名剧作家康赫编剧，实力派演员郭涛、刘晓晔领衔主演，该剧将连演10场。“排演《堂吉诃德》是我的理想，坚持了20年终于实现了！你要是后悔去看，我以后不做话剧了。”孟京辉对这出原创剧目充满自信。
看点一：背景设计抽象魔幻
空间感很强的布景、灯光效果阴柔华丽，天马行空的想象力和新颖手法，使得整个舞台充满梦幻与超现实的理想主义色彩，让人如坠梦境。由张武、王琦、王之纲分别担纲的舞美、灯光及多媒体设计，使《堂吉诃德》自由自在地游弋在抽象与具象、古典及现代之中。
“作为话剧幕景出现的动画短片，每一段都很动人，成了整部话剧的一大亮点”，有网友如是评价。动画短片的运用是《堂吉诃德》的亮点之一，话剧从一开始就运用“插图动画”加旁白口述的方式。负责多媒体设计的王之纲，曾经成功塑造了孟京辉话剧《空中花园谋杀案》，再次合作，孟京辉给予了他更大的发挥空间，让他尽可能地发挥出多媒体在全局中的作用，这无疑是话剧演出中的一次大胆的尝试。
看点二：郭涛版堂吉诃德真实刚毅
《堂吉诃德》在剧本上忠于原著，以原著的叙事手法交代了堂吉诃德第一次战败回家之前的情形，紧接着以堂吉诃德负伤回家和“烧书”的群戏作为舞台表演的开始。而整场演出中郭涛的独白戏很重，有的甚至长达10分钟，而且精彩的舞蹈也令人叫绝。
相比小说中的堂吉诃德，话剧版堂吉诃德在郭涛的演绎下更加真实，有血有肉，也更显刚毅，甚至透露着强烈的阿Q精神。为了完整体验堂吉诃德的人物内心，剧组创作人员曾集体赶赴西班牙，感受当地的风土人情，同时反复研究原著。郭涛也被导演孟京辉逼着每天吃沙拉，暴瘦三十多斤，“现在像堂吉诃德这样理想主义的人太少了，排《堂吉诃德》让我非常痴迷。创作完这个人物，我感觉内心都是狂野的，我还没疯够。”郭涛如此感慨。
看点三：较首演更显成熟疯狂
每个话剧导演都希望能够登上国家大剧院的舞台，一部戏剧不仅能够登上，并且是二次登上，可想而知它能带给观众的视听与情感震撼。
2009年9月《堂吉诃德》在国家话剧院进行了首演，虽然得到了诸多肯定评价，但三场演出无论对于剧迷还是剧组来说都是遗憾。“国庆典礼的排练把我们演出场次冲掉了，很遗憾只演了三场，但现在经过将近小半年的回味，我觉得缺少的还有很多，我相信后十场一定有更好的环境和条件让更多的人看到这出话剧。”回想9月的演出，主演郭涛难免心生遗憾，但对于接下来的演出他更信心十足。
“我觉得郭涛可以再瞎玩一点，希望他除了把原来的保留之外，自己还可以再加点东西。随便，你加什么东西都是堂吉诃德，就是这种感觉。”谈到第二轮演出可能的变化，孟京辉如此期待。
