日前，成都富商王老板开价200万元，要求将《大河之舞》更名为《大河传奇》的消息披露后，引起极大关注。据巡演方经理透露，他们接到了超过50万封来自世界各地的“河粉”的邮件，大多反对改名。经过与《大河之舞》巡演经理磋商后，昨日，成都主办方成都演艺集团正式发布消息：即使有人支付再多的费用，《大河之舞》也绝不改名。

　　不能改：《大河之舞》英文名是观众创

　　据了解，“改名事件”也引起了《大河之舞》巡演方的高度重视。成都主办方成演集团上周派代表亲赴上海与巡演经理理夏兰·沃尔什就此事进行讨论。对于王先生指出来的《大河之舞》不能反映全剧深层含义一说，经理夏兰·沃尔什解释说，《大河之舞》中的“大河”指的是RiverLiffey(利菲河)。这条河流是爱尔兰的母亲河，相当于中国的黄河。“这台音乐舞剧讲述的是爱尔兰祖先与大自然抗争，以及经历战争、饥荒等种种苦难后流离失所，重建家园的长篇血泪史诗。爱尔兰的发展史宛如一条长河，滔滔不绝地传承着这个民族的智慧、勇气、生命与爱。这个名字具有非凡的历史意义。”并且《大河之舞》英文名——“Riverdance”这个词汇，在这台音乐舞剧出现之前，是没有的。这个新词是所有喜欢这台演出的观众为其“新创”的。观众们根据《大河之舞》演出的内容将river和dance放在一起，于是才有了“Riverdance”，并一直使用至今。沃尔什表示，“《大河之舞》在全球拥有15亿热心观众，如果突然改名，会让观众伤心的，更会使《大河之舞》变味儿。”

　　改不了：《大河之舞》已申请知识产权

　　据了解，让王先生为《大河之舞》改名泡汤的另一重要原因是，《大河之舞》的名字早已申请了知识产权保护，即使单场冠《大河之舞》剧照名，也会受相关法律条款约束。沃尔什先生说，随着《大河之舞》在全球的轰动效应，它已不是一台演出，还承载了传播爱尔兰文化的重任。“早在10多年前，为了对《大河之舞》进行全面的文化保护，便特意申请了知识产权。随着《大河之舞》的全球走红，已有很多‘草台班’打着爱尔兰踢踏舞的旗号四处游走。如果《大河之舞》还要改名，就分不清楚原版和盗版。”据悉，《大河之舞》七场演出的门票已有四场售罄。记者伍翩翩

　　演出时间：2010年1月19——24日晚8点1月23日下午场荣誉出品：成都演艺集团演出地点：四川省体育馆总票房：成都演艺集团028-84456111、84456688指定售票：中国票务立即送www.ljspiao.com028-84459300成都艺术中心028-84456111四川省体育馆028-85530853锦城艺术宫86653820/86653819028-4008103721大麦票务：www.piao.com.cn028-4008103721永乐票务028-65920088博瑞书坊各连锁书店028-86260279/85093373号码百事通：114/118114订票中心

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn