3月17日，由刘烨、王珞丹主演的孟京辉话剧《琥珀》将在保利剧院上演。这是刘烨时隔三年后再演《琥珀》，刘烨接受本报专访时表示，此次最想在台词上玩点花样，呈现“似演非演”的境界。同时，这次复排的《琥珀》，改掉了大团圆结局，刘烨认为新结尾让该剧看上去更艺术。

　　>>谈《琥珀》

　　老版结尾太商业

　　目前《琥珀》正在加紧排练，刘烨在表演上已是驾轻就熟。刘烨透露：“这次我想试试‘玩’台词。”《琥珀》台词量特别大，之前演出时，刘烨一直想在台词上玩点花样，但是非常担心这句词说出来，下一句词就忘了。“已经演过那么多场了，我对这个戏的台词也非常熟悉了，所以想尝试一下不同的台词说法。我希望能用一种很生活化的状态去表演，达到一种似演非演的状态，而不是像以前那样，一说演戏就往‘死’使劲，往‘死’了演。”

　　除了对自己的表演有了更高的要求，刘烨认为当下新排这个版本的结尾更加符合他心中的定位。“在这个剧结尾，高辕将在小优的怀里死去。这是我喜欢的孟京辉、廖一梅戏剧的风格。欢乐之后，总是让人心里特憋屈，想哭又哭不出来。《琥珀》之前的结局太圆满，显得太商业，现在这个结局会让人觉得既好看又挺艺术。”为了与新结尾气氛一致，刘烨演出中将不再唱歌，“那首歌太喜庆了，放在这个结局里不合适。”

　　>>谈搭档

　　珞丹乃狂情少女

　　尽管王珞丹在影视界已是小有名气，但此次和刘烨搭档演话剧还得一切从零开始。谈到王珞丹，刘烨对她的缺点和优点直言不讳，颇有些师长的风范。“我和王珞丹是一个公司的，但从来没一起演过戏。我知道她在荧屏上的那种小劲儿、那种小感觉很让观众喜欢。但是，如果把这种小带到舞台上就太可怕了，因为那种小在舞台上观众感觉不到。所以，最开始的时候我就和她说‘你的台词要是拿不下来，就别演了，给观众退票吧，退票的损失我来弥补。”

　　除了威胁，刘烨还用了很多方法帮助王珞丹。他说：“我知道明星都很顾及自己的形象，所以我告诉王珞丹的助手们，谁都不许进排练场。这样她才能把自己完全打开，完全不顾及明星的形象问题。”

　　刘烨称王珞丹和袁泉一样，都是非常用功的演员，每天都是第一个到排练场，别人都走了她还在练，所以一过完年，王珞丹的台词全拿下来了，而且比想象得还好。他说：“现在我觉得挺有信心的。王珞丹和袁泉的不同之处在于，她身上本来就带有那种狂情少女的气质。高辕也是这样一个人，所以这两个人碰到一起才会让观众唏嘘不已。我相信，这次王珞丹能演出一个完全不一样的小优。”

　　>>谈家人

　　不和妻子演戏

　　刘烨去年迎娶了法国妻子，他对法国文化很有兴趣。之前，他和孟京辉还与法国大使馆文化处的官员们有过交流，希望能排一部法国的戏剧或电影。刘烨称，他的妻子算得上一个法国文艺女青年。刘烨排练《琥珀》时，她经常来看。尽管如此，刘烨从来没有和妻子一同进军影视圈的打算。“之前有过一些导演希望我能和妻子一起演出，可能也是为了增加一些吸引眼球的元素，但是我都和他们说决不可能。”刘烨说：“可能只有当演员才能体会那种感觉——如果一个人不是职业演员，让他来演戏，是会把他弄垮的。所以，我决不会让自己的妻子或家人和我一起演戏。我觉得这是对他们的一种保护。”

　　本报记者 杨杨

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn