“没人能看得懂剧情,很多人甚至会打瞌睡。”史上最伟大歌剧《尼伯龙根的指环》(《指环》)将于9月16日起,由德国科隆歌剧院原班人马在上海大剧院上演。对于这出要耗费4晚共15个小时才能演完的古典四联剧,上海歌剧院院长张国勇禁不住泼起了冷水。为什么还要引进,献礼世博?“因为这不单是演出了,更是一次文化事件。”
虽然大众的认识度远不及《图兰朵》,但《指环》在古典音乐史上的地位却是无人企及的。音乐巨匠瓦格纳用了26年心血才完成了这部巨作。只为完美呈现该剧,瓦格纳甚至督建了一座专门的剧场——拜罗伊特节庆剧院。而该剧于1876年首演时,柴可夫斯基、李斯特皆来捧场。
昨日,《指环》剧组在上海召开了发布会。科隆市长发来了贺词,世博会德国馆馆长亲临现场,足以说明《指环》的重要性。据悉,《指环》在沪上演的情况将在德国馆,由工作人员向参观世博的各地观众作详细介绍。
科隆歌剧院艺术指导梅尔介绍,《指环》长于戏剧,是戏剧驾驭音乐。“所有的音乐都是跟着剧情走,没有单独的咏叹调,绝不为唱而唱。”《指环》庞大而厚重,剧情取材自德国文学的鼻祖——史诗《尼伯龙根之歌》,人物关系极其复杂,其背后还隐藏着深刻的寓意和哲理。
据悉,一部完整的歌剧《指环》包括《莱茵的黄金》、《女武神》、《齐格弗里德》和《众神的黄昏》四部,全部欣赏需要4晚共15个小时。在德国,许多人排上几年的队也买不齐一整套《指环》的演出票。
此外,该剧对舞台装置、换景的要求很高,许多角色的命运都被隐喻在场景、道具等细节中。因此,9月来沪的科隆歌剧院将会投入400名演员之众,共计带来30多个集装箱。如此劳师动众,也打破上海舞台的演出纪录。
不过,此番《指环》来沪演出,且连演二轮。一些音乐人对上海的观众的忍耐力提出了怀疑。上海歌剧院院长张国勇泼冷水称,“《指环》的剧情太复杂,看懂几乎不可能。连演15小时,观众群中肯定大有打瞌睡之人。”
但张国勇并不担心该剧的票房。他感叹道:“这么伟大的作品远道而来,更像是一次文化事件。它不单是演出了,可以看做一次音乐朝圣。”