皇冠文化集团授权
中国国家话剧院出品
中国国家话剧院/北京由甲申艺术中心联合制作
2007年12月首演于南京艺术中心
出品人:赵有亮、白 梅
艺术总监:赵有亮
监制:王晓鹰
制作人:李 东
原著:张爱玲
编剧:罗大军
导演:田沁鑫
舞美设计:刘科栋
灯光设计:谭 华(特邀)
作曲:胡小鸥(特邀)
服装设计:苏子航(特邀)
造型设计:申 淼
音响设计:周 涛
形体指导:辛 欣(特邀)
主演:秦海璐、辛柏青、胡靖钒(特邀)、高 虎(特邀)、赵寰宇、赵焌妍、蔺达诺、
王诗蒙(特邀)
剧情简介
根据张爱玲同名小说改编。留洋回到上海的佟振宝,爱上了朋友的妻子“红玫瑰”王娇蕊,娇蕊为真爱决定与丈夫离婚,嫁给振宝,遭到振宝拒绝,二人分手。振宝随后娶了温顺的“白玫瑰”孟烟鹂为妻。婚后,振宝经常夜不归宿,烟鹂与小裁缝偷情。于是,振宝与烟鹂爆发家庭内战。九年后,振宝与王娇蕊在公共车上偶遇,美人依旧,却物是人非时,振宝感叹生活的残酷,决定第二天,重新做个好人。
一个男人的生命中至少有两个这样的女人,
一个是红玫瑰,一个是白玫瑰,一个是圣洁的妻,一个是热烈的情妇。
娶了红玫瑰,久而久之,红的变成了墙上的一抹蚊子血,白的还是“床前明月光”,
娶了白玫瑰,白的就成了衣服上的一粒饭粘子,红的却成了胸口上的一颗朱砂痣。
导演的话
与张爱玲合作,是不安的。
因为,纯粹的谈情说爱。
因为,《红玫瑰与白玫瑰》耳熟却不能详。
感谢24岁的张小姐宽容。
您无语,我才有幸!
感念编剧罗大军先生对我的诚挚邀请。
感动制作人李东先生病中不懈的支持。
感慨演员们,在我创作无着时,不弃的配合。
我惶恐。但已尽力。