重新演绎经典总是一个很具有挑战的任务，大多数时候，我们除了机械的复制、无谓的创新、流行的融入，并不能很好的再现经典的意境和情愫，田导在尝试，在突破，这版时尚版的红玫瑰白玫瑰，并没有简单的复制剧情，而是通过别样的演绎，大胆的颠覆，适当的嫁接，试图用新的形式展现骨子里的张爱玲。

　　颠覆与嫁接

　　本剧的剧情发生了乾坤大挪移，在这里，将原著中的男性视角转换成女性视角，而主人公佟振保及“红白玫瑰”的性别互换，更为重要的是，本剧前部分变得异常的热闹，完成没有张爱玲那旧上海靡靡之音的优雅，这一段，经典变身为通俗，传奇变成了现实，三角恋，小三，约会网友，出轨，六年之痒，每个人都在发生着什么，情欲向毒素一样在彼此心中蔓延开来，似乎这一刻，名字还是那些名字，人早已从1944年的上海，来到了2010年的北京和上海，而多媒体技术的多次应用，也让我们感受到了科技在促进话剧表现上的力量，这等颠覆过后，剧风一转，最后时刻的情感倾诉与表达，事情的发展和结局，突然节奏变得安静，一时间又有了张爱玲的影子，红白玫瑰就这样被嫁接回来，同样的台词，不同的场景，表达的同样的情怀：这世上的爱情，没有哪个不是千疮百孔的。

　　平淡与激情

　　整个话剧的风格更加偏向活跃，吵架，心理博弈，佟振保的一角两人，热热闹闹，整体的节奏看似十分激扬，情绪化十足，却又平淡无奇，除掉台词的包袱，前半部分的节奏都十分的类似，好比你在高速路上一直车数一直120迈，看似潇洒，却难免疲劳，倒是和后半部分分水岭的说唱那段，那我感到了真正的激情，来了情绪，这段将张爱玲的文字用RAP说唱出来，几位演员都各自演绎着简单的乐器，却又恰当好处的融合到一起，看似闲散随意的来回说唱，却又表达一种发自内心的情绪，这一刻，我想到了海角七号里的乐队演唱，这一刻，我觉得情绪十分的放松，但每个毛孔似乎又有着一种热烈的张扬，说唱的最后，又有着控诉和愤怒的气息，或多或少带着摇滚的范儿，本剧的高潮在这一刻来临。

　　喧闹与悲凉

　　时尚版的红白玫瑰，较之前国家话剧院版本的红白玫瑰，显得更为喧闹和丰富，两个佟振保一直忙忙碌碌，看着让你热闹，可是当剧中小网友对着佟振保丈夫孟岩黎说：我有渴爱症，渴望的渴，爱情的爱，病症的病。内心不禁一股悲凉，张爱玲说：即便吃了很多苦，也还是要爱的啊”，即使再坚强的人，也是脆弱的，即使在无情的人，也是多情的，本剧的爱情，没有1944年的那种气定神闲，更多的是当下的浮躁与冲动，现代人的情感，看似热闹，依旧悲凉。那份温柔和寂寞，似乎横贯了整个世纪。

　　剧尾，投影上那一朵朵红玫瑰慢慢绽放开来，这一刻，似乎看到了那份温柔的慈悲，“回忆永远是惆怅的。”张爱玲说。

　　评分：85分。

　　阮林志

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn