跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

话剧《甜蜜蜜》高希希:她说的是标准普通话

http://www.sina.com.cn  2010年05月07日05:36  都市快报

  本报驻北京记者 梅春艳 林心如是话剧《甜蜜蜜》的绝对主角,之前人们担心的是,这个台湾女子能理解上世纪70年代的内地生活,能把女知青叶青演绎到位么?她的台湾口音可以矫正过来么?5月3日,出完水痘的林心如第一次加入了《甜蜜蜜》联排,3天来,她一直在反复观看联排当天的录像,对演出中的缺陷一一纠正。昨天,她跟随剧组来到上海,开始准备今天的首演。

  跟青年雷雷和中年雷雷分别由沙溢于和伟饰演不同,林心如一人挑起了青年叶青和中年叶青两个角色,而这个在话剧舞台上、年龄跨度长达20年的叶青,除了容颜未改,更坚守着心中最纯粹的那份情感。“选林心如演叶青,是看中了她身上的纯情气质,她能让观众相信,她会为了某种东西坚持20年。”导演高希希说,早在林心如加入剧组前,她就已经完全了解了那个年代的情况,“我给她讲了很多关于那个年代的故事,她是个用功的演员,所以不用担心她的理解问题。”

  其实,高希希最想在话剧《甜蜜蜜》里做的,是把中年雷雷因为掩饰情感而在心里慢慢长起的老茧剥去,而这个动作的完成一定要借助某种外力。如果说,20年后叶青的出现只是让他开始对自己的婚姻动摇,那么,叶青女儿晓月(左岩饰)的从天而降则勾起了他尘封的记忆。所以说,晓月堪称一把钥匙,是解开剧中所有中年人情感危机的关键所在。第一次演话剧的左岩并不生涩,她把一个即将失明的女孩演绎得楚楚动人,从而触动了所有人情感的神经,而最终让全剧迎来一个温暖的结尾。

  左岩在戏里演的正是林心如的女儿,年龄相差不大的两个人,怎么在戏里找母女的感觉?左岩说,这不成问题:“有一场戏,我坐轮椅上,一回头,看到林心如满眼是泪,在那一刻,她一定真的把我当成了女儿。她真是个好演员。”沙溢也这么夸林心如:“一开始,我以为她会很温和,平时说话声音跟小猫似的。没想到,一开始表演,她就由猫变成虎,爆发力很不错。”高希希表扬的则是林心如的口音:“她的港台腔已经完全矫正过来了,应该说,她现在讲的是非常标准的普通话。”

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

网友评论 欢迎发表评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有