本报讯 (记者 王剑虹)去年携苏州昆剧院来沪联袂演出昆剧《牡丹亭》引起轰动的日本歌舞伎表演艺术家坂东玉三郎下月将再度来沪,此次他不仅将再度与苏昆合作《牡丹亭》,也将与上昆的昆曲表演艺术家岳美缇、梁谷音合作《牡丹亭》的部分折子。此外,与坂东玉三郎一同来沪的还有日本能乐、狂言的著名表演艺术家,坂东玉三郎与能乐表演艺术家关根祥六及京剧表演艺术家梅葆玖还将同台演出三种不同艺术样式的“杨贵妃”。
将于6月10日至13日在上海兰心大戏院推出的中日合作传统戏剧大型公演共包括四场演出,以坂东玉三郎与苏昆合作的《牡丹亭》开锣。第二天上演的则是有上昆的昆曲表演艺术家岳美缇、梁谷音加盟的《牡丹亭》。第三天的演出由日本的艺术家们担纲,包括三宅右近、三宅右矩的狂言《雷》,观世芳伸的仕舞《天鼓》,以及关根祥六、关根祥人、关根祥丸祖孙主演的三代能《船弁庆》。最后一天则是能乐、歌舞伎及京剧三种艺术样式同台演绎“四大美女”之一的“杨贵妃”——能乐《杨贵妃》、京剧《贵妃醉酒》和歌舞伎《杨贵妃》同台亮相。
据介绍,参与此次演出的中日艺术家阵容相当强大,同时也是歌舞伎、能乐、京剧、昆曲四大剧种首次“聚首”,颇值得期待。