波兰文化年启动 音乐话剧《肖邦》首登中国舞台
国际在线演出消息：日前，记者从波兰驻华使馆了解到，为纪念伟大的波兰音乐家肖邦诞辰200周年，波兰驻华使馆精心策划了包括多面肖邦音乐会、音乐话剧《肖邦CHOPIN》等以肖邦为主题的“2010波兰文化年”系列活动。
据波兰驻华大使塔德乌什·霍米茨基介绍，肖邦作为艺术家的独特性极其伟大的音乐作品将通过一整年的纪念活动让全世界人民铭记。借此机会，波兰今年将在中国举办一系列文化活动，包括两国钢琴家共同举办的音乐会、展览、作曲家纪录片和专题片展映等，希望能够有更多的中国朋友可以了解生机勃勃的波兰，更深刻的理解波兰文化。同时，也欢迎中国朋友去波兰旅游。
波兰驻华使馆文化处处长梅西亚博士则对几个重要春季文化活动做了详细的介绍，他希望越来越多的中国人通过今年举办的大量文化活动了解肖邦传奇的一生，欣赏这位天才的音乐，并能够了解和喜爱波兰。
梅西亚博士说，我们将于5月15日至6月15日在国家大剧院举办肖邦展，其中“肖邦生平故事展”由肖邦的欧洲、性格、钢琴家、恩师、女伴等13个不同的主题组成，参观者将会看到不同于传统意义的弗雷德里克·肖邦，进一步了解肖邦成为艺术家的过程，了解肖邦天才的创作能力，了解他那不为人知的独特个性。而“肖邦的波兰”则由波兰著名艺术家Piotr Ciesla提供的30副精美照片组成，这些优秀的摄影作品取景于漂亮的风景、人物雕像，并都与肖邦的生活、创作息息相关。另外，5月19日在梅兰芳大剧院举行的“多面肖邦音乐会”，将以传统和现代以及创新的舞台表现方式多角度诠释肖邦。内容包括传统的和现代的肖邦音乐演奏，民族歌舞以及多媒体技术。既有配合肖邦音乐的身着古代和现代民族服装的舞蹈表演，也有艺术家用音乐和戏剧方式表达对肖邦遗产的感受，还伴有先进的电脑声光效果。
值得一提的是，由中国国家话剧院与波兰驻华使馆首次合作的音乐话剧《肖邦CHOPIN》将于6月11日在北京保利剧院首演。作为“国话之春”的收官大戏，《肖邦》是音乐与话剧跨界合作，它取材于1945年美国哥伦比亚影片公司拍摄的电影《一曲难忘》(Song To Renember)，并根据《肖邦传》和《肖邦与乔治桑的故事》进行舞台剧的再创作，通过独特的舞台词汇和美妙的肖邦音乐，讲述寓居法国的肖邦为着事业和爱情、经历了个人与祖国，爱与恨、灵与肉的心灵冲突。同时，该剧也是继《失明的城市》后，导演王晓鹰再度携手编剧冯大庆，将《肖邦》首次搬上中国舞台。据国家话剧院院长助理罗大军透露，本剧演员阵容强大，目前仍处于保密中，且还有可能邀请到李云迪、郎朗等钢琴家参与到该剧的演出。
此外，波兰使馆还将在每月的第二和第四个周日晚上举行“波兰电影之夜”。据活动负责人莱纳塔介绍，市民只要给波兰使馆发送写好姓名等信息的邮件进行预约，到时就可以免费进入使馆欣赏电影。
据悉，2010波兰文化年系列活动的春季活动现已开始，而使馆也会按季度发布有关波兰文化的最新动态。
网友评论 欢迎发表评论
