新浪娱乐讯 在两年间制造了无数话题的纯美爱情小说《山楂树之恋》最近再次引发了大众的瞩目,继张艺谋宣布拍摄《山楂树之恋》电影版之后,近日由国家话剧院资深制作人周莉领衔的制作团队对外宣布,话剧版《山楂树之恋》将于今年年底首演。
爱情可以超越时代 任何年龄的观众都会享受到这部话剧带来感动
原著小说被称作史上最纯的爱情小说,它所描述的故事发生在1974年前后那段贫穷而包含理想的时光。静秋是个漂亮的城里姑娘,因为父亲是地主后代,家庭成份不好,文革时很受打击,静秋一直很自卑。静秋和一群学生去西村坪体验生活,编教材。她住在村长家,认识了“老三”。老三喜欢上了静秋,静秋怕被欺骗,起初常常躲避。英俊又有才气的老三是军区司令员的儿子,却是极重情谊的人,甘愿为静秋做任何事,给了静秋前所未有的鼓励。他等着静秋毕业,等着静秋工作,等着静秋转正。等到静秋所有的心愿都成了真,老三却得白血病去世了。那时候,1976年,老三他还很年轻。
针对这个发生在已经渐渐远去的年代的爱情故事,在着手开始改变剧本的伊始,剧组就用了很长一段时间组织了各种座谈活动,分批邀请来了50后、60后、70后、80后等各年龄层的小说读者,仔细聆听了他们对小说的理解感悟以及对话剧改编的期待。
而座谈的结果证明,这段爱情故事并没有因为时间的流逝而失去她的光彩,参加座谈的不同年龄段的读者都异口同声的表示这部小说中有着深深吸引他们的东西。座谈中,那些亲身经历过那个年代的长者们往往是还没有谈几句便已眼中含泪,对于他们而言,书中所描述的一切不是历史也不是故事,而是他们真实的青春。而在年轻读者的眼中,与当下这个浮躁拜金的时代相比,书中所描述的那段单纯真挚的情感,就如同使人心驰神往的世外桃源一般。
于是,此次话剧版《山楂树之恋》的剧本早已不再是简单的改编,届时除了原著纯美爱情的主题,五六十年代出生的观众还将在剧场里拾捡起自己对那些早已老去的年华的追忆和依恋,七八十年代出生的观众则将在舞台上寻觅到自己对那个充满了神秘感的时代的憧憬和想像。这将是一部适合所有年龄层的观众前来观看的剧作。我们相信,年长的观众看过之后一定会推荐给他们的子女,因为他们将拥有一个良机来告知自己的子女什么才是真正刻骨铭心的爱情;年轻的观众看过之后也一定也会邀请他们的父母来到剧场,因为他们将拥有一个良机来告知自己的长辈——我们已经理解了你们的年代、理解了你们的爱情,并且早已为之深深的感动。
尊重原著的神韵 为读者们还原一个真实的童话
而在积极听取原著读者意见的基础之上,改编作者也在还原原著神韵和时代特点上做足了功课。改编作者翻阅了大量的关于那个年代的文献资料,还搜集了许多写于那个年代的日记。文革、下乡、恢复高考等等这些那个时代的元素符号,改编作者无不深入研究,力图为观众在舞台上真实的还原那个年代的风貌。
同时,对于各大媒体和广大读者纷纷质疑电影版《山楂树之恋》在人物设置的环节上没有百分之百还原原著神韵的问题,话剧版《山楂树之恋》的主创组则表示,他们将尽一切的努力还原原著的神髓,一定要让原著读者在舞台上看到那部他们相识良久的原汁原味的《山楂树之恋》。
舞美布景流光溢彩 蕴藏惊喜
本剧的舞美设计也表示,本剧的舞美布景将绝不会只是一排排死板的景片,它将是这场凄美梦境的不可或缺的一部分,它将随着剧中的时光流失而不断的变化,它将充分的和演员的表演互动,它将完美的和剧情的发展融合一体。观众欣赏着舞台上流动变化的布景时,将感觉到时间的河流就在自己的脚旁流淌,剧中主人公每一次抉择、每一个行为都如同向河流中扔出一块石子,激起的那阵阵的涟漪时而五彩斑斓似乎是在映现着幸福的活力,时而又久久难以回复平静似乎是在诉说着爱恋的绵长。而这种话剧演出中难得一见的视觉效果将如何具体体现在舞台上呢?我们只有拭目以待,等待着年底这部剧目首演时再来揭开这个谜底了。