本报讯 (记者 杨建国)昨天,上海大剧院正式公布了都灵歌剧院首演的普契尼歌剧《波希米亚人》将于今年8月4日、6日来沪上演。去年夏天因这部歌剧先后出现在东方艺术中心和上海大剧院年度演出季计划,而被本报以“两个演出季,一对双胞胎”报道的风波,也告尘埃落定。
去年7月和8月,都灵歌剧院的《波希米亚人》先后出现在东方艺术中心和上海大剧院公布的2009-2010年度演出季节目计划中。当时,记者分别采访了两家剧院相关负责人,都被告知已与都灵歌剧院进行多轮洽谈,并且即将签订合同。记者根据采访内容撰写的“两个演出季,一对双胞胎”稿子见报后,引起了两家剧院的重视,双方为此进行了沟通和协商,最后达成了东方艺术中心退出、上海大剧院积极投入引进该剧筹备工作的结果。
《波希米亚人》是普契尼的经典力作,本市舞台上曾以《艺术家的生涯》《绣花女》等剧名多次上演,而该剧于1896年诞生后,首演就在都灵歌剧院。因此,为在世博期间向观众呈现经典的精彩,意大利政府、都灵歌剧院以及上海大剧院进行了精心准备。据介绍,都灵歌剧院于2008年10月重新制作了全剧新版,在整体保持原版音乐的基础上,融入了全新舞美创意,并由10年前在上海大剧院开幕之际举行的马林斯基音乐节上执棒的都灵歌剧院音乐总监诺塞达亲自担任指挥,他将率全院220多位演职人员来沪。为了体现这次上海演出的特点,上海大剧院昨天还启动了招募本地市民加入演出的“寻找波希米亚人”活动。