梅葆玖拿老照片迎客 多明戈:干这行会有牺牲
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
新浪娱乐讯 7月30日，即将在京演出《弄臣》的多明戈在排练间隙，与梅葆玖、胡文阁、刘冰、张剑锋等中国艺术家见面交流艺术感受。京剧名家梅葆玖还带来了两人十多年前合影老照片作为“见面礼”迎接老友。多明戈告诫年轻人：“跨入这一行就要有心理准备，可能会在家庭等方面有所牺牲。”
京剧名家梅葆玖拿老照片迎客
座谈会一开始，京剧名家梅葆玖就代表中国艺术家，送给多明戈一份见面礼。原来，梅葆玖与多明戈已经相识多年，他们在西班牙和美国的合影都一直珍藏至今。梅葆玖将这些极具纪念意义的照片和一张京剧唱片送给多明戈。多明戈高兴地端详着照片，说道：“看，我们当时很年轻，我们现在更年轻，因为我们跟年轻人在一起。”梅葆玖说：“虽然我们是在不同的演唱领域，但多明戈在发声和气息的处理，给我们很多启发。京剧和歌剧都是要求声音更美，所以相互交流更重要。我除了保留多明戈的唱盘、演出现场视频外，还有他教授学生的视频录像，他教学生非常细致耐心。我自己近些年的演出比较少，更多的时间用来带学生。”
多明戈：干这行会有“牺牲”
会后，多明戈向新浪娱乐表示，他很早就注意到中国戏曲的演唱很特别。歌剧是要求声音的稳定性，而京剧会强调声音变化，当然这二者的共通之处也很多。这次来京演出音乐会版的歌剧《弄臣》，多明戈把自己演了几十年的风流“公爵”让给了唯一的中国弟子张英席，他自己却“跨界”唱起了男中音角色“弄臣”。多明戈称，张英席是他在华盛顿歌剧院青年培训班的学生。通过系统训练，张英席的声音进步了很多，目前已经学成毕业。所以多明戈对张英席的演出“特有信心”。多明戈透露，自己以后的工作重心就是培养青年艺术家。同时，他也认为中国声乐教育界有很好的老师，不一定非要出国学声乐。而跨入这一行也要心理准备，表面看是各地演出像旅游，其实要在家庭等方面有所“牺牲”。
任“青艺”培训计划艺术顾问
2008年多明戈曾与华彬集团签订了为期三年的合作协议。在双方的共同努力下，成立了亚洲青年艺术家培训中心，多明戈先生并受邀担任华彬歌剧院及培训中心的艺术顾问。8月1日，多明戈将再度登上华彬歌剧院的舞台，为观众送上歌剧经典名作《弄臣》。此次与中国老中青艺术家座谈，也属于亚洲青年艺术家培训计划之二的系列活动。华彬集团董事长严彬透露，与多明戈的合作有着更深层次的原因。亚洲青年艺术家培训计划旨在通过促成多种形式的中西文化交流活动，让中国的年轻艺术家们，有机会接触国外的大师和同行们，并借这样的机会，不断学习，提升自己，从而为中国的文化事业，培养优秀的后备力量。而多明戈正是这个培训计划的艺术顾问，有了他的艺术影响力，这个青年艺术家的培训计划将被更好的实施。崔一佳/文孙慧/图
|
|
|
|
