晚报记者 谢正宜 实习生 宋浩 报道
本周末,美国原版迪士尼舞台剧《三大经典童话》将登陆美琪大戏院,米老鼠、米妮、唐老鸭和高飞这些再熟悉不过的卡通人物,将由一本打开的神奇魔法书吸引到同一个舞台。米奇和他的朋友们遇见了《白雪公主》、《灰姑娘》和《美女与野兽》三个故事中的各种人物,三个经典的迪士尼故事一一呈现在观众面前。
白雪公主灰姑娘“讲中文”
“我们虽然不会中文,但我们的中文口型练得好极了!”令 《三大经典童话》的演员们最自豪的不是精湛的演技,而是他们几近逼真的 “中文”。
《三大经典童话》将以一种近距离接触的手法和令人难忘的方式,向成千上万的孩子及家长介绍 《白雪公主》、 《灰姑娘》和 《美女与野兽》的故事。出演该剧的美国演员虽然不懂中文,但他们依然苦苦练习了 “中文口型”,保证他们在演出时的口型与中文配音协调一致。
该剧在制作上也没少出大手笔,动用香港迪士尼乐园巡游表演的导演SherilynDraper亲自担纲演出的编剧和导演;美国托尼奖提名者、曾参与制作过动画片 《美女与野兽》的美国著名舞台设计大师StanleyMeyer也被力邀加盟该剧。
舞美灯光胜过《猫》
此次 《三大经典童话》演出的舞台效果,迪士尼团方宣称即使是与音乐剧 《猫》相比, “童话”的舞美也绝不落下风。为保证在世界各地的巡演都保持美国国内水准,小到一颗螺丝钉都是迪士尼 “正装原版”。尽管担任舞美设计的人员是获得过设计界奥斯卡之称的 “托尼奖”的资深人士,舞美方案还是经历了7个月反复推倒重来的痛苦历程,即使是迪士尼内部已通过的方案,也要交由美国工会审核其安全性,得到安全认证书后才可以前往海外展开巡演。
对于视觉与安全品质都相当过硬的舞美,团方非常自信: “整个舞台有40多道幕布,而每一道都是经过严格完整的防火处理,你可以点着火在那里烧,完全没有问题。这就是迪士尼!”
声光电极致运用绝不欺场
迪士尼作为国际知名品牌,《三大经典童话》绝不是用几个戴着头套的卡通人物糊弄小孩子,声、光、电的极致运用,完美而梦幻的舞台效果将使得成人观众也看个过瘾。
《三大经典童话》的舞台机关配合上灯光和音效,将完成各种难以想象的特效,动画片里展现的魔法,将在舞台上表现。阴森的城堡转眼间可以变成美丽的森林;一个普通的镜子,下一秒就会浮现出一张魔鬼的脸;原本美丽的皇后,只一弯腰就变成了丑恶的老巫婆;咒语变出一团烟雾,烟雾散后灰姑娘的脏衣服变成了华丽的礼服……这些舞台效果的背后是国际最先进的舞台技术。主办方透露,在整场90多分钟的演出中,舞台上机关重重,其中用电脑控制的方式换幕就达100余次,还将运用诸多现代科技元素通过烟、光、音乐的变化来丰富魔幻色彩,达到让观众身临其境的感觉。
|
|
|