时尚《玫瑰》精益求精 专赴《四世同堂》取经
紧贴田导取表演经
求经心切神情各异
谈笑交流取经心得
新浪娱乐讯 田沁鑫再度对话张爱玲的“时尚版”《红玫瑰与白玫瑰》，将于9月14至23日亮相国家大剧院小剧场。在该剧推出即被认为“外形、演技俱佳，完美演出张爱玲的现代性”的年轻演员，为在国家最高级别的剧院为观众呈现最为精湛的表演，日前专程来到田沁鑫执导、集合多位国内一线明星的《四世同堂》排练现场取经。
被妙论：“直接从日本动漫书中蹦下来”
“时尚版”《红白玫瑰》相比原著，故事及形式皆被打破颠覆，佟振保与“红白玫瑰”等不但变了性别，更摇身成为80后职场人，演绎当下的感情困惑。田沁鑫处理这一鲜少尝试的都市题材时，以幽默犀利台词、夸张可笑动作，直白剖析现代人的“情感失语”，并用多媒体、说唱等营造的丰富视听，活泼并伤感道出他们内心“对爱情的渴望”，将原著衣钵巧妙传承，北京首轮演出即引发观剧狂潮，让观众“惊讶见识张爱玲的现代性”。
而该剧演员商子见、董畅、赵淑琦、金戈等，是田沁鑫从300余名毕业于中戏、北电等艺术院校的年轻人中精挑细选而出，外形靓丽、演技老练外，气质与角色也十分贴合，以致不少观众看过该剧，认为角色是为他们“量身定做”。《读书》编辑、著名学者孟晖点评他们的表演，甚至一改平日文风，称“满台生辉的是剧中的青年演员们，像梦一样，这些孩子忽然就让国产话剧演员变成了一种我们围观群众从来没敢奢望的美妙造物，仿佛直接从日本动漫书中蹦下来，有着最苗条迷人的身材、很是雅致讲究的形体动作，有着接近欧美水平的专业素质，特别是，有着不染阴影的快乐，可爱到爆。”
谈取经：“将让张爱玲更亲近当下观众”
“时尚版”《红白玫瑰》北京首轮演出结束后，在宁波、深圳、广州、南京等地又完成数十场演出，所到之处皆口碑、票房双赢外，年轻演员的舞台经验，也随着巡演磨砺，更为丰富灵活。面对即将到来的国家大剧院的演出，演员为给观众呈现最为精湛的表演，日前专程来到田沁鑫执导、集合多位国内一线明星的《四世同堂》排练现场取经。
当日，《四世同堂》正排练一场重头戏，“祈瑞宣”黄磊、“韵梅”朱媛媛、“祈瑞丰”祖峰、“胖菊子”陶虹等明星悉数上场，并用精湛演技引来包括田沁鑫、“时尚版”《红白玫瑰》演员在内的在座的齐叫好。而“时尚版”《红白玫瑰》演员杨吟吟、罗韧、于小鸣等看完大呼“看大腕飚戏就是过瘾”之余，亦称学到不少真经。比如谈到陶虹演绎的“胖菊子”，他们认为“陶虹外形虽与胖菊子有差，田导给予的巧妙装扮、令人忍俊不禁的动作言语，却将该角色从老舍笔下神奇‘拉到’排练场，令人惊叹。”而对于取到的真经，他们表示将在国家大剧院演出时一一亮出，“好让观众进一步感觉到张爱玲原来可以与当下如此亲近。” 梅生/文图
|
|
|
|
