编剧孙惠柱：小小的舞台怎样展现人生“排队”
孙惠柱
世博会的明星馆要排九小时的队，80后、90后受得了吗？我在和年轻的合作者讨论构思时发现，他们从未经历过排长队抢购生活物资的短缺年代，却仍然感慨人生中各类遥遥无期的“排队”。按说，根据先后顺序排队，是人类发明的解决资源问题的虽不理想但最公平的方法，人口密度越高的地方越有必要——世博会当然只好这样，就是平时中国排队也比外国多。问题是，排队越多的地方，往往也越能看到各色各样的例外——体制内的叫特别通道，体制外的就叫插队、加塞。
和中国相比，人均资源极其丰富的美国应该算是不怎么排队的地方。但是，纽约演出最久的一出戏——连演了三十多年——却是专门探讨排队问题的，剧名就叫《排队》(Line)。我看过四遍，还带了好几位中国戏剧家去看，他们都说那是在美国看的最好的戏。后来我还在美国的大学戏剧系导了《排队》，回国后和戏剧界同行讲起这个戏，大家都说妙，快引进吧。我说这戏译过来效果倒不一定好，我们有那么多排队故事，何不创作一个“中国式排队”？现在世博会把酝酿了多年的创作冲动变成了行动，但这个戏决不只是为世博会而做的。世博很快就会过去，而人生的排队永无止境。
小小的舞台怎么能展现人生的“排队”？怎么能展现几十、几百甚至上万人推推搡搡的场面？我们用寓言剧加情境喜剧的形式，以一当十，举一反三，把人生队伍中一些最无奈也最好玩的窘境浓缩起来。在“女一号”的两边，有两个形象相映成趣：千方百计排在所有号码之前的“0先生”和甘居人后享受慢生活的“男二号”。0先生甚至还没出世就开始了他的插队生涯——父母为了让他早一点出生、早一年上学，“赢在起跑线上”，在等待分娩的队伍里编出一个0号，硬插在了临盆的一号二号产妇之前。最终一号产妇总算顺利诞下一名女婴，而二号产妇的宝宝被催生的产钳夹歪了头形，却还是晚了，从此摆脱不了“二”的命运。二十多年后，在电视相亲节目里三人相见，0先生大做0的文章，用空城计忽悠女嘉宾们排队等待约会……
这三个人物从出生、相亲到结婚的路上，经历了也看到了各种有趣的排队故事：医院、银行、女厕所、春运车站，让人发谑、发笑、发脾气，让人“你方笑罢他流涕”。种种哭笑不得的两难情境不但会给观众带来开心的娱乐，还能让大家思考一些人生排队路上经常遇到的难题：快还是慢？插队抢先还是安守本位？永远跟定主流还是勇于另辟蹊径？
如果要问作者的态度，也就是这个戏的主题，我只能说，回答并不是非此即彼那么简单，因为这是个辩证剧。只有当您看完了台上各色人等的充分展示以后，才能得出您自己的结论。希望您能和我们分享您的结论，来点现场互动，还有，愿不愿意让您的想法融入这个还在创造过程中的剧本？
|
|
|
|
