跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

许茹芸品冠全场真唱《向左走向右走》

http://www.sina.com.cn  2010年09月24日14:38  杭州日报

  “你到底是谁你在左边还是右边/我在无人离岛你在遥远的草原/你在沙漠中间我在海洋的边缘……”地铁站、公车站、咖啡馆、旋转木马、公园水池……他们一个是小提琴手,习惯向左走,一个是翻译,习惯向右走,一次次地擦肩而过,直到最后一刻,两人在公交站台相遇,为这段纠结的恋情画上圆满的句号。观众们起身鼓掌,经久不息,为了这出动人的爱情,也为了这美妙的音乐。

  昨天晚上,音乐剧《向左走向右走》全国巡演首站北京一连三天的演出画上圆满的句号,热烈的观众沉浸在几米美好的绘本世界中,久久不愿离开。在音乐剧开演前,几米的原著如何在舞台展现,是很多观众心中的问号。当音乐声响起,几米的绘本在舞台上缓缓展现,观众明白了,原来这次用的是投影的方式,百分百真实再现原著场景。

  淡淡的音乐响起,一段雨中的都市风景和着一曲《机遇与命运》拉开了整剧的序幕。品冠饰演的小提琴手R手持绿伞和许茹芸饰演的女翻译L手持的粉红伞在一片蓝伞中格外明显。没有强烈的戏剧冲突,没有紧张的情节气氛,一切按照几米原著中的节奏随着音乐缓缓展开情节,整个舞台充满着几米作品独有的淡淡的浪漫诗意。除了两位主人公外,几米其他作品中经常出现的毛毛兔、无尾熊、飞鸟,都能在舞台上找到对应的角色。

  这是一出名副其实的音乐剧,19首歌串起全场,平均每5分钟一首歌,完全真唱,对演员是个很大的考验。许茹芸和品冠在剧中有多首合唱曲目,像看演唱会一般过瘾,又比演唱会更动人,因为有情节,有故事。两人合唱的《17号——但是梦只会更远》《被雨伤透》等歌曲迎来满场观众的掌声,品冠刚一开口,就有观众小声嘀咕,“他的声音可真好听!”而许茹芸独唱的《反正大家都爱过谁也不欠》将其独特的芸式唱腔展现无遗。台湾著名音乐人陈建祺、苏打绿联合诗人夏宇打造了音乐部分,中文系出身的导演黎焕雄也在剧中有多首填词创作。

  品冠还现场演绎了一首小提琴曲《17号公寓》,将两位主人公被命运所捉弄,虽同在一栋公寓,拥有同样的生活习惯,却完全不曾相见的无奈呈现出来。首演结束后,他兴奋地在微博(http://t.sina.com.cn)上发言:“今天的首演圆满成功,谢谢所有前来支持的朋友们,你们的热情超乎我的想象。”粉丝也真认真,马上就有人给他回复:“今天你表现不错,小提琴拉得好,歌也唱得好,就是动作有点僵硬。”品冠大惊,“歌迷看得可真够仔细的!”

  19首歌串起全场 比看演唱会更过瘾

  杨采妮特地北上 和剧组一起过中秋

  中秋节下午3点刚过,在北京北展剧场见到《向左走向右走》的主创,他们正在一边吃月饼,一边化妆,许茹芸扮着鬼脸说:“我们光化妆就要两个小时哦!”为了能在舞台上真实表现几米绘本中的人物形象,所有演员每天下午都早早来到剧场化妆、排练……对品冠、许茹芸、魏如萱这三位歌手来说,这几个月的剧组生活,是很特别又很温暖的日子。

  在剧中,许茹芸忠于原著地演绎了带有点忧郁气质的翻译,而品冠则俏皮地做了点小改动,比如他戴上了黑框眼镜,比如他冷不丁地冒出一句北京方言“扯淡”,让观众大笑。魏如萱在后台也告诉记者,会根据不同的城市,微调台词,等来到杭州,说不定相遇的一个地方就会变成西湖。

  首演前一天的彩排,导演黎焕雄还紧张得不得了,他说当时以为一切都会很好,没想到什么都“只差那么一点点”,他带着一颗悬着的心看完第一天演出,才算是放下了疑虑。这位几米眼中的忧郁中年男,绽放了难得的笑容,“演员很到位,舞台和音乐搭配得恰到好处,比2008年我在台湾做的那个版本效果要更完美,是我们一直想要的样子。”

  杨采妮是许茹芸的粉丝,为了支持好姐妹这次出演音乐剧,她特地北上和剧组一起过中秋,还补上为许茹芸准备的生日礼物,算是《左右》剧组最特别的一位观众。看完中秋夜的演出,和好姐妹们一起吃完火锅,杨采妮发了微博:“听琇琇(许茹芸的小名)的歌声是一种享受……接下来,我将准备第二站的支持之旅。”

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

留言板电话:010-82612286

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有