原创歌剧《咏别》首演 京剧歌剧碰撞交融相辉映
原创歌剧《咏·别》剧照。
本报讯 (记者张裕)镂空的铁框，框住了一对歌剧的霸王与虞姬；在观众如潮的掌声中，他们且歌且舞。铁框外的舞台上，是一对京剧的霸王与虞姬，虞姬唱完那段脍炙人口的“南梆子”，拔剑自刎，只留霸王那撕心裂肺的“妃子啊……”。舞台另一角，剧作家唐麒声以破扇刺喉，痛苦地结束了自己的生命。在这同一时空里，国粹京剧的《霸王别姬》与歌剧“别姬”交相辉映，中西两种艺术碰撞交融，闪耀着各自的光芒。昨晚，由北京国际音乐节委约创作、上海歌剧院和上海交响乐团联合创排的原创歌剧《咏·别》在上海大剧院全球首演。这是本届中国上海国际艺术节唯一一部中国原创的歌剧大戏，因集合了艺术总监余隆、作曲家叶小纲、指挥家张国勇，以及歌唱家石倚洁、徐晓英、袁晨野、杨小勇等诸多名家，而备受业界关注。
身为中国音乐家协会副主席、中央音乐学院副院长的叶小纲，作品等身，但《咏·别》却是他的歌剧处女作。他泡在京剧院里，听京剧音乐，将从京剧奚派老生和京剧名家李慧芳的声腔中吸取的音乐元素糅碎了，融进男女主角的歌剧唱段中。细细辨认，那恢宏的歌剧交响乐里，会冒出西皮、二黄的旋律，只是如一浮出水面的鲤鱼，倏忽间，又悄然不见，留在观众耳朵里的，还是声震屋瓦的歌剧之声。吃过鱼翅，便不稀罕泡饭了。叶小纲说，以后要少写歌曲，专注写中国歌剧。时下，他正雄心勃勃地把全本《牡丹亭》改成歌剧，汤显祖的文字将一字不落，体例模拟瓦格纳的《指环》，需要连演3天才能演毕。
《咏·别》的故事发生在上世纪20年代的北平，剧作家唐麒声内敛文雅，热爱京剧，无意中邂逅武生杨少山，为其“霸王气概”所强烈吸引，为其写就新戏《霸王别姬》，戏中投入了他对杨的爱恋。然而，杨少山的眼光只停留在“虞姬”身上。当新戏上演时，剧场里是热闹的“别姬”，剧场外的剧作家却以自杀结束了这段无果的暗恋。曾获得众多国际声乐大赛金奖的“80后”石倚洁出演男一号唐麒声。他首次回到上海演出，以漂亮的抒情男高音征服了家乡的观众。
|
|
|
|
