孟京辉廖一梅聊《柔软》：有冒险感担心被误读
廖一梅与孟京辉
新浪娱乐讯 一周后，廖一梅和孟京辉的新作《柔软》就要在保利剧院亮相。11月10日下午，他俩在什刹海边，说出了此时的真实感受：“做《柔软》，有种一脚踩空的冒险感。我们也担心外界误读，剧中变性只是象征。其实是讲每个人对自己的认知。”
有种“一脚踩空”的冒险感
11月17日，《柔软》就要在保利剧院首演。虽然孟京辉此前曾对着媒体镜头，扬言票房6亿，可实际上这次是心里最没底的一次。制作人戈大立说，他们十年前做《恋爱的犀牛》时，也曾遇到过这种艰难时刻。“十年磨一剑”是应该被记录的时刻，所以剧组破例安排了这次对话，这也是《柔软》首演前，孟京辉最后一次参与宣传活动。
新浪娱乐：十年磨一剑，为何心里反倒没底？
孟京辉：她写得很费劲，我导也很费劲。这次特冒险，像十年前做《犀牛》，充分认识到冒险性。我有一种“一脚踩空”的冒险感。这些年，我的美学方式、社会题材、剧场表现等等，得到了观众认同，本来可以做更保险的戏。但这是我们对艺术的追问，坦承对待一个作品，值得冒险。
廖一梅：《柔软》真是个冒险，完全是工作室自己运作，风险自担。我们以十年前的危险方式再做一部戏，是想对得起这些年。
新浪娱乐：据说售票情况挺好，为什么还说是冒险？
孟京辉：保利剧院本身场租的门槛就很高，舞美花费又很大。我们这轮怎么弄都不会赚钱。反正已经知道不赚钱了，干脆就调低票价，让更多人来看看。这次，应该是保利剧院上演剧目中，票价最低的。
廖一梅：近些年的剧目，观众多、场次多，一直处于不败的位置。但这些不能成为束缚。如果我们为了要永保成功就怕前怕后，那我们的初衷就改变了。《犀牛》比现在更难，现在仅仅是怕被误读。
关于角色变性 担心被误读
新浪娱乐：这个剧情涉及人物想要变性，是这点怕被误读？
孟京辉：这个戏只要一到生活细节，就没法看，意义显得很轻。排得歌剧性、象征性一点，马上就能透过台词看到剧本之外的东西。这个剧本里，变性完全是象征，是说人从不同角度看待自己。就好像你平时会问女性朋友：“你要是个男的，这事你会怎么处理？”
廖一梅：对，在处理事上，我就像个男的，孟京辉有时像女的。我不是想写变性，甚至不是为特殊人群说话。如果有观众看完这个戏说：“这个人想变性，与我无关”，这是我不想看到的。
新浪娱乐：你希望《柔软》表达什么？带给观众什么？
廖一梅：我有一个强迫症，认为生命就是寓言，世界告诉人秘密。我写戏也以这个方式来写。人对自我价值最大的蔑视就是：“轻易相信别人”。这个戏从性别开始讲，说的是世俗标准对人的影响，现在人很容易接受“标准”，没有“标准”可能就慌了。我儿子小时候就很喜欢粉色，但不知道从什么时候开始，他就只说喜欢蓝色了。这可能就是教育的结果，外界灌输给他“男生不能喜欢粉色”。《柔软》里的三个角色，就是不容易融入别人，所以受到了打击。受挫后，他们自己的标准和世俗标准不吻合时，有一种失重感。
新浪娱乐：那些看过剧本的人都说好，是因为反映的问题具有普遍性？
廖一梅：剧本是写每个人都有的问题，每个人对自己的认知，对世界的不满。把我自己的困惑用极端的方式表达出来。剥掉人身上的伪装、标签。我写的时候，没给自己太多条条框框。如果观众带着条条框框去看，就不会有太多交流。有朋友看完《柔软》剧本，一夜没睡，想到这些年变成了一个外界认为很标准的角色，第二天直想对着镜子抽自己嘴巴。
孟京辉：我对自己也越来越不满。一个小事就让自己难受。比如说，两年多没去过动物园，我觉得自己特傻X，怎么能没去呢？打个车一会就能到，而且我自己又那么喜欢动物。
剧本好才有压力 像被击中
排练这些日子，每天晚上收工，孟京辉就会独自坐在排练场，盯着日光灯发呆。要不是廖一梅每次喊他，可能他还会在那继续呆俩小时。而到目前为止，廖一梅还没看过连排。
新浪娱乐：你每天发呆几个小时，在想什么？
孟京辉：什么都没想，脑子空白，好多年没这么发呆。就好像我在探知未知的世界，未知世界也把我席卷进来。
新浪娱乐：是因为难排，有压力？
孟京辉：以前觉得自己才华横溢，什么都能弄。现在，我坦白承认，是紧张。大家看了剧本，都说“写出了人性最深刻的东西”。我排不好就有压力。前四五天，经过了一阵低迷状态。我像个孕妇那样，情绪异常。一天下午5点多，我开车去排练场，接了个电话突然断了，我眼泪就下来了。有种被击中的感觉。微博(http://t.sina.com.cn)的网友说我被爱情击中了，真不是！
廖一梅：(笑)人家说看了剧本一宿没睡着。要是看了你的戏睡着了怎么办？
新浪娱乐：还有一个星期就要首演了，现在什么感觉？
孟京辉：我现在觉得远处有个门，我敲，但够不着。敲门成功就在最后这个星期。
崔一佳/文
|
|
|
|
