“民乐栋笃笑相逢”北京彩排 古乐器“埙”变“美容圣器”
本报记者 林芳 摄影报道
12月27日,张达明将携手中国歌剧舞剧院民族管弦乐团,在广州星海音乐厅举行“民乐栋笃笑相逢”新年音乐会。昨日,张达明与音乐会导演徐峰等一行人出现在中国歌剧舞剧院的彩排现场,与民族管弦乐团的乐手们进行了彩排。在排练过程中笑声不断,不过张达明表示:“将近99%的笑点还没曝光呢。”
用调侃
来解读民乐乐器
在彩排之前,张达明先即兴表演了一段“栋笃笑”,虽然他的普通话稍显蹩脚,但幽默感却并未受到影响,当听到张达明自爆以前对民乐有误解,“以为拉二胡都必须闭着眼睛拉”时,乐手们哄堂大笑,素未谋面的合作双方,距离感顿时被拉近了不少。随后,中国歌剧舞剧院民族管弦乐团则将古乐器“埙”作为礼物送给张达明,拿着这个长得酷似鸡蛋的小玩意,张达明手足无措,放到嘴边怎么也吹不响,古灵精怪的样子逗乐众人。
民乐与栋笃笑跨界合作,两种艺术形式如何互动融合是一大难题。在彩排现场,张达明与导演团队也一直在切磋沟通,在推翻了“双簧”等形式后,张达明选择了用调侃的方式来另类解读民乐乐器。民乐经典古乐器“埙”,到了他手里则变成了“美容圣器”,一会拿着按摩脸部,一会拿着揉搓肩膀,更直言“多吹埙可以让鼻子变得更坚挺”,并现场示范,让在场的乐手们哭笑不得。
让乐手用唢呐吹出“我爱你”
张达明透露,在这场音乐会中,民乐团是舞台主角,栋笃笑的部分只占了很少一部分,他本人则负责搞笑串联。不过记者在彩排现场发现,民乐与栋笃笑并不冲突,经过张达明的编排,反而显得更加生动有趣。在介绍民乐器唢呐时,张达明给表演唢呐的乐手出了道难题,请对方用唢呐演奏出他用各种方言说的词汇,比如粤语的“你好吗”,英语“I love you”,十分有趣。
在彩排现场,张达明特别定制的中式白色皮衣也首次亮相,张达明还特别为其搭配了红色围巾,颇有几分新年的喜庆气氛。彩排中,张达明创作的栋笃笑段子也初见端倪,现场他用普通话即兴说了一段与广州亚运会跨栏比赛有关的栋笃笑:“在座的每位观众都是跨栏高手,你们在工作前,要跨过各种各样的考试,哪位不是跨栏高手?”并加以现场乐队演奏,让人会心一笑。张达明透露,在27日正式演出时,他会用粤语表演,“指挥洪侠可以听懂粤语,乐手们也可以看我的动作来演奏,完全没问题。”
在最后的段落,张达明更变身指挥家上台,与乐团指挥洪侠一起指挥,随后两人互换位置,由洪侠指挥张达明离场。
用栋笃笑普及民乐知识
当天的彩排让民乐团的乐手都连称意外,一位二胡演奏家表示,自己以前都不知道民乐有如此多有趣的地方。张达明笑称,这天的彩排只是初次合排而已,经过商讨和思考后,一些环节会更有趣,“今天只是互相找点感觉,以前民乐团可能不知道栋笃笑为何物,我对民乐也不够了解,经过今天的彩排,已经有了初步的感性认识。不过,笑点可能1%都还没出来,等栋笃笑的剧本完成后,25日我们会再在广州彩排一次。”
彩排结束后,张达明还给乐手们敲“警钟”:“到27日正式演出时,我可能还会即兴加入一些笑料,希望大家能配合我,到时候你们不只是乐手,而是演员。”演出导演徐峰介绍说,演出时,乐队会根据张达明的栋笃笑表演加入伴奏,而张达明也会用特别的方式向观众“普及”民乐知识。