陈佩斯自评有男高音潜质 《蝙蝠》中只演不唱
《蝙蝠》是出计谋喜剧，几乎所有角色都是套中人，只有狱卒置身于外，成为结构支点
本报讯(记者许青红)国家大剧院版歌剧《蝙蝠》正在紧张排练，陈佩斯饰演的狱卒承担了搞笑的重要任务。接受采访时，陈佩斯表示歌剧也要重视表演。他自曝当初如果不搞电影，肯定成了歌剧演员，自认是抒情男高音的料。
《蝙蝠》讲述的是，曾经被伯爵戏弄的医生伺机报复，借舞会设计了一个绝妙的圈套。每个人都不知不觉落入了圈套，最后，医生将舞会中的客人都请进了监狱，宣布复仇结束，一切真相大白。
陈佩斯饰演的狱卒没有唱段，担任全剧最有笑料的“大包袱”。“中场休息后我才出现。也就5分钟主要的，10分钟次要的，总共20分钟吧。狱卒这个角色相当自由，每个饰演他的人都可以结合自己的条件在舞台上有所呈现。我也研究了很多其它版本的《蝙蝠》，比如德国版的狱卒，利用了他常年在舞台上的滑稽表演所积累的经验。如果论舞台上的肢体表现力、塑造力那我不如他，但是我有我的长处，那就是对喜剧结构的把握，因此我就能通过挖掘原作剧本里的喜剧构架来‘搭桥过河’，用一种四两拨千斤的方案来解决问题，在同样的时间、空间里呈现出一个更好的演出。”
这次参演《蝙蝠》，陈佩斯坦言是来学习的，“酬劳还不够来回排练的油钱”。他说自己对歌剧虽然谈不上了解，但一直很喜欢，“之前只听过一些歌剧片段，至于完整的歌剧，好像只看过一出《卡门》。但从小我就喜欢听歌剧，粗纹唱片听了好多好多。如果当初没搞电影，我肯定是个很好的歌剧演员。不瞒你们说，不用练声，我早上从被窝里爬出来就能唱HighC，我绝对是抒情男高音的料。”
除了演狱卒，陈佩斯还是这一版《蝙蝠》的中文对白导演，他的意见是歌剧演员不但要唱好，还要演好，“尤其是这部戏的喜剧氛围需要一些动作幅度较大的表演，我觉得我们的演员真的可以考虑向专业老师学习一下表演，如何用夸张的肢体语言来带动气氛。做过一些这样的小品训练之后再回来看，一定会发现和最开始完全不一样了。”
(责编： 葱尾)
