在众多西方经典歌剧中,《蝙蝠》是一部不可多得的喜剧杰作,精心设计的笑料和包袱就像汽水里的气泡源源不断地冒出来。
名为“蝙蝠”,其实具有隐喻的意味,全剧善意地嘲讽了一群像蝙蝠一样的人:白天道貌岸然,满口礼义廉耻;夜晚则现出原形,露出龌龊的嘴脸。此外,异常优美上口的施特劳斯式圆舞曲可说是《蝙蝠》经久不衰的另一个法宝。对于多年来深受维也纳新年音乐会熏陶和浸染的中国观众,这无疑是无数西洋歌剧中最合胃口的一部。
独一无二超现实《蝙蝠》
每个国家上演《蝙蝠》时,都会因地制宜改成不同的版本,添加相应的笑料。此次“大剧院版《蝙蝠》将侧重于贴近原作,展现这部轻喜剧本来的面貌与气质。为了中国观众更好地理解和欣赏,大剧院特意采用德文演唱、中文对白的方式。”大剧院新闻发言人邓一江表示。
同时,此版《蝙蝠》融入了“超现实”风格的处理方式。如第二幕的酒会场面中,“当大家喝醉时,眼前会出现幻觉。比如墙会动起来、亲王的侍从变成了一只熊等。舞台上还特别放置了哈哈镜,反映每个人喝醉后的丑态。”导演劳利斯介绍。
陈佩斯跨界梁宁反串
此次大剧院版《蝙蝠》特别邀请英国著名戏剧导演史蒂芬·劳利斯担纲执导,曾任2010年拜罗伊特音乐节《尼伯龙根的指环》的舞美大师弗兰克·菲利普·施略斯曼任舞美设计。此外,莫华伦、幺红、梁宁等歌剧大腕联袂出演。著名喜剧表演艺术家陈佩斯也跨界参与演出,饰演全剧最出彩的“狱卒”一角。
当你听到轻松愉快的施特劳斯圆舞曲时,是否以为这是维也纳新年音乐会?不,这只是歌剧《蝙蝠》的序曲而已。6月3日至6日,国家大剧院将重磅推出自制歌剧《蝙蝠》。
时间:6月3日-6月6日19:30
地点:国家大剧院·歌剧院
票价:VIP/680/600/550/
450/280/220/160元
(责编: 葱尾)