赖声川自传式故事笑玩世界 杭州等六地巡演
赖声川
《那一夜，在旅途中说相声》演出照
□时报记者 张玫 摄影记者 姜胜利
台湾戏剧导演赖声川从不掩饰自己对相声的喜爱。自从1985年 “表演工作坊”的创团作品《那一夜，我们说相声》在台北首演之后，他在20多年的时间里居然一口气推出了6本相声剧：从最初哀悼传统相声没落的《那一夜，我们说相声》到解读解放后两岸关系的《这一夜，谁来说相声》，从大胆突破单口相声定义的《台湾怪谭》到颠覆中国诸子百家思想的《又一夜，他们说相声》，从发现语言的无用之用的《千禧夜，我们说相声》到探讨女性话题的《这一夜，Women说相声》，赖声川从这门古老艺术中发掘出太多闪光点。 如今，他以“相声剧”为基调的第七部作品《那一夜，在旅途中说相声》即将开启在大陆的巡演。坦言和杭州很有缘分的赖声川，也将杭州钦点为6个巡演城市之一。8月12日、13日，这部由他执导、王伟忠做创意顾问，相声天王冯翊纲和金钟影帝屈中恒主演的舞台剧，将登上杭州大剧院舞台。
近日，一直惦念着杭州美景与美食的赖声川，在百忙之中回到他在杭州的工作室，并接受了记者关于这个“旅游”话题的访问。
自爆从不跟团旅游 段子全是亲身体验
“你觉得越旅行，世界是变得越来越大还是越来越小？”这是屈中恒扮演的“程克”在戏中问冯翊纲饰演的“吕仁”的一个问题。没错，旅游，环游世界，几乎已经成为每个人最为渴望的人生梦想。而《那一夜，在旅途中说相声》，就是赖声川这几十年旅行经验的浓缩，其中的故事，都是他亲身经历的。“我不是自传式作者，其实我还有一点害羞，在我之前创编的所有作品中，‘我’在哪里并不好找，但是这次的作品，却几乎完全是我个人的旅行体验。”
剧中，吕仁是追求人生极致享受的六星级旅客，程克则是以迷路为目的的背包客。他们两人在南太平洋的小岛上相遇，因为岛上发生革命被困而相识，随后在聊天中他们叙述了各自在旅途中的种种有趣见闻。
对于自己属于哪种游客，赖声川微笑自爆：“我从不跟团旅游。说起来，我应该属于两种极端，又喜欢当背包客又喜欢六星级豪华游。比如去印度、尼泊尔这类偏远的国度，你必须要学会随遇而安；而像去欧洲这类旅游业发达国家，我喜欢六星级游。我的一个佛学老师很让我敬佩，他说在巴黎的丽兹酒店(豪华和完美的代名词)和在山里面的山洞住其实没什么太大差别，有人追求极致享受，有人追求安静，如果有人把两者看成平等，那他就悟到了旅游的真谛。”
旅途中的酸甜苦辣
最后都变成了喜剧
在几十年的旅游经验中，赖声川发现很有意思的一点，那就是你在旅途中遇到的所有酸甜苦辣，最后都会成为很美好很搞笑的喜剧。“比如有一次我去印度旅行，因为要坐20小时的火车，为了舒服我就买了一节软卧车厢，车票上写的是第12号车厢。可是等火车来了我们所有人都傻眼了，你猜怎么着，那列火车只有11个车厢！没办法，只好坐在硬座上，也没人过来解释，根本没人理你的。”
“还有20年前我第一次去不丹，当时我想让家里人给我打个电话，我问服务生酒店的电话号码，服务生告诉我你拨975，我知道这是不丹的国家区号，没想到服务生说就是这个号码。原来，不丹当时全国就一条线，我当时真的很想知道要是给国王打电话是不是也打这个号？”
于是，从法国卢浮宫、威尼斯嘉年华、意大利无声岛、科隆大教堂的奇异见闻，到印度、秘鲁、不丹的匪夷所思际遇；还有荷兰海尼根啤酒场、新加坡没有价钱饭馆、巴黎顶级鹅肝店的令人难忘又意外的吃的经历，赖声川全都在剧中一网打尽。“剧中提到了二十多个国家，北欧、北美、东南亚、南北极都有讲到，但我避开了日本，因为当时台湾首演是3月18日，而在此之前日本刚遭遇地震海啸，我认为不是很礼貌。不过希望这次大陆巡演我能把日本这段加回来，因为真的很有趣。至于大陆旅游这块，我觉得值得我再单独写一个戏，所以请大家期待吧。”
(责编： 阙如)
