新浪娱乐讯 今年,田沁鑫导演首次尝试癫狂喜剧,将电影《夜店》改编成话剧搬上舞台。然而,这部话剧版《夜店》也带来了观众争议。7月6日,田沁鑫导演带着口罩出现在东方先锋剧场,回应称:“可能我之前的作品给大家印象太深,让观众带着惯性思维。”
视频:话剧《夜店》遭受质疑 田沁鑫自有回应 媒体来源:新浪娱乐近几天,田沁鑫导演因为种牙弄得全脸都肿起来,缺席了5日国话发布会。但对于7月6日的这次《夜店》恳谈会,她格外重视,于是就带着口罩出现在现场。她还开玩笑地说:“我觉得我就很喜剧。”
争议1:田沁鑫的戏堕落了?
回应:观众有惯性思维
癫狂喜剧《夜店》上演以来,无论是演出现场观众反应热闹程度还是票房,都很不错。甚至临时决定加演至7月10日。然而一些戏剧爱好者却在微博上公开表示:“如果这部戏导演不是田沁鑫,我会认为还不错。既然是田沁鑫制造,观众理应提出更高要求。”他们认为田沁鑫之前的《生死场》等作品都是文化底蕴深厚、基调沉痛的,不太适应这样一部有点“搞”的喜剧出场。
田沁鑫也在网上看到了那几位观众“痛心疾首”的发言,她说:“我从来都是依据题材定形式,可能观众有惯性思维,仍然觉得我出手就应该是《生死场》、《四世同堂》这样。其实这部戏没那么差。这是一部23岁就可以怀旧的戏,有改革开放后一代年轻人的心路历程。我曾说过,我做戏因为我悲伤。悲伤极处反生喜。《赵平同学》、小《红白玫瑰》、和《夜店》这三部小剧场话剧,都与当下有关,我都在找‘排练场戏剧’这种随意轻松的感觉。”
制作人李东表示,媒体和不少观剧团的网友都是看的首演,首演存在的问题比较多,第十场之后的相对完美。
争议2:田沁鑫只是挂名吗?
回应:比以往戏付出更多
《夜店》剧组,除了田沁鑫担任导演,还有郭郭和彦永琪两位年轻人担任执行导演。有人看到该剧与田导以往作品很不一样,就猜测田沁鑫这次只是挂名好卖票。
制作人李东表示,田沁鑫导演在这部戏上花的时间和心血,甚至超过了《四世同堂》。李东透露,今年田沁鑫工作室的重点剧目是改编自朱德庸同名漫画的喜剧《大家都有病》,原计划是5月就上演。然而,在排练中发现该剧难度很大,就决定先排《夜店》作为前奏,当做对年轻演员的练兵。令他没想到的是,田沁鑫导演每天都跟演员们排练到凌晨三四点,他不得不提醒田导:“这个戏,你不能花这么多力气。”
田沁鑫29岁就凭借《生死场》拿遍了国内的戏剧大奖,这次反倒在一部小剧场作品上备受争议。她说:“原来太顺了。现在面对批评我很高兴。再有问题,我也不会批评演员,他们需要鼓励。任何演出首场都很差,我们边演边改,十场之后就好了。我也希望小剧场的观演关系是沙龙性质。”
争议3:广告有点扎眼?
回应:符合剧情有利于宣传
《夜店》与某奶制品厂商合作,给剧中植入的广告也让一些网友感觉有点扎眼。台上不光有左右满满两冰柜的产品,还不时有该产品的广告作为背景声出现,台上演员也会打开冰柜拿出产品喝。甚至该剧取名《夜店之天生绝配》,其“天生绝配”也是节选自该产品的宣传语。
制作人李东表示,这是不回避的问题,该产品不仅为该剧提供了资金赞助,还赞助了产品渠道为该剧做宣传。但李东认为,剧中讲的就是超市的故事,超市本来就会播广告,出现冰柜和奶制品也很贴合剧情。剧中三对不可能走到一起的人成了恋人,称之为“天生绝配”也不为过。
而田沁鑫导演也透露,她大学毕业后第一份工作不是当话剧导演,而是去了深圳一家广告公司,还曾策划并导演了某国际品牌的内地第一支广告。广告对她来说并不陌生,也不会因为广告而破坏了话剧艺术呈现。崔一佳/文 夏祺/图 辛军/视频
(责编: Zane)