赖声川新剧上演 冯翊纲：说相声引起旅行兴趣
“你觉得旅行是让世界变得越来越大还是越来越小？”台湾舞台剧导演赖声川(微博)最新一部“相声系列”《那一夜，在旅途中说相声》是来自于他多年来的旅游经历。该剧将于8月5日在北京保利剧院上演，由台湾综艺节目主持人屈中恒(微博)和台湾相声瓦舍团长冯翊纲主演。近日，冯翊纲来到北京，讲述他和赖声川导演的交往，以及这部戏带给他的启发，甚至因为主演这部戏，冯翊纲也萌发了去欧洲旅行的念头，想会用40天去欧洲好好转转，来亲自体验一下赖声川相声剧中所讲述的故事。
拜师常宝华
冯翊纲是台湾仅有的相声团体“相声瓦舍”的团长兼艺术总监，同时还兼任着台湾三所大学的主讲教师，这样他除了每年大概有100多场的演出，其余时间都是用在授课和写相声上。2002年，冯翊纲和他相声瓦舍的搭档宋少卿(微博)还被常宝华收为弟子。说起和常宝华的缘分，冯翊纲说：“我一直对历史很感兴趣，以前学相声知道‘小蘑菇’常宝堃，后来演出时的机缘居然认识了‘四蘑菇’常宝华的家人，我觉得能给常宝华磕个头真是很浪漫的事，后来我师父还到台湾口传心授跟我演出过老段子《福寿全》。”
冯翊纲的另一位恩师就是赖声川导演，冯翊纲青年时期在艺术学院随赖声川学习剧场创作，完成硕士学位，早年加入表演工作坊，第一件工作就是手抄《那一夜，我们说相声》。因此也就有了后来在《宝岛一村》和这一次《旅途说相声》的再次合作。
不喜欢即兴砸挂
在北京的很多小剧场相声演出中，还有郭德纲(微博)的很多段子中，即兴的成分比较多，即兴的砸挂也是常有的事儿，然而冯翊纲作为一个艺术学的副教授却保留着他自己的看法，“我希望在台上我所有的台词都是事先准备好的，我不希望随着剧场里观众的反应而八面开活，这是我坚持的原则。因为如果观众喜欢，你就加料，这样很容易媚俗，不自觉地就跟着观众走了，这是我无法忍受的，我还是希望现场是我可控的。”
如今“相声瓦舍”在台湾赫赫大名，但很早的时候，冯翊纲也曾在公园进行免费的街头表演来进行舞台实践，学着老相声艺人天桥“撂地”的样子，也正是那时候认识了他的搭档宋少卿，今年底，他们将会在北京演出他们的名作《东厂仅一位》。
晨报记者 和璐璐
(责编： Lorring)
