新浪娱乐讯 今天(7月22日)下午,音乐剧《妈妈咪呀!》中文版的主演张芳瑜(微博)、田水、沈小岑(微博),在上海巡演的间隙做客微访谈,与网友畅谈巡演心得。
主演PK剧中人物
对于音乐剧中四位性格迥异的主人公苏菲、唐娜、谭雅、罗西,网友们如数家珍般一一道来,并请四位主演与自身的性格作比较。饰演苏菲的张芳瑜表示,苏菲跟自己很像,“有点男孩子气,个性比较单纯,想到什么就做什么。充满了生命力。”田水说,唐娜“是一个很坚强的女人,无论出现什么样的困难,她都会很勇敢的去面对”,这一点值得自己学习。而沈小岑则认为,自己和谭雅都是一个“很爱美的女人”,但自己并不像谭雅那样追求奢侈的物质享受。
连演200场遇挑战
据悉,此次中文版《妈妈咪呀!》将连续上演200场不停歇,对于几位主演来说,这可谓是对“表演”和“体力”的双重挑战。田水表示,连演200场最大的挑战,是如何“把每一场演出当作第一场来演”;而张芳瑜也表示,最大的挑战是如何“从每场演出中找到新鲜感”。为了备战表演,几位主演不但仔细揣摩了其它版本的表演,而且还在语言上下了狠功夫。张芳瑜表示,自己的普通话不是很好,比如中文版剧中提到的“扯淡”一词台湾就没有,所以不懂是什么意思,但是中方导演以及对手演员都热心帮助自己。而在上海站的表演中大秀上海话的沈小岑也表示,自己正在搜罗地道的京味儿方言,等到北京巡演时以飨观众。在体力上,几位主演也是积极运动储备能量。
据悉,结束上海站的演出后,音乐剧《妈妈咪呀!》中文版将于8月12日登陆北京,10月28日广州收官。陈家堃/文
(责编: 葱尾)