“你们有老布什,我们有大S(微博);你们有小布什,我们有小S(微博);你们有大峡谷,我们有俏江南!”如此充满幽默与睿智的台词,来自上周末在京首演的《那一夜,在旅途中说相声》。导演赖声川(微博)、主演冯翊纲和屈中恒(微博),带观众神游世界,见识五花八门的旅途见闻,反思人生五味。极度梦幻的舞台令观众身临其境,这一场胜于亲身旅行的“说相声”,神了。
《那一夜,在旅途中说相声》是表演工作坊相声剧系列的第七部作品,也是最为奇妙梦幻的一部。深浅不一的灯光将舞台化作热带海水、六星级酒店的木栈道,带观众游走世界。冯翊纲和屈中恒扮演的豪华旅客吕仁与背包客程克,让观众笑声不停:富有的吕仁在美国吃随意付钱的大餐,吃完说着日语鞠躬逃单,在印度订了第12车厢的软卧,开来的火车却只有11节……做小导游出身的背包客程克在非洲被斑马咬破轮胎,爱嚷嚷的女朋友在意大利修道院被修女踢下河……在两人的对话中,有世界风光、有国际美食、有对暴发户的生动素描,更有对自己人生的深刻反思。
冯翊纲与屈中恒的表演不拘一格,在台上常常互换捧哏与逗哏的角色。冯翊纲盘点各国美食的超长贯口、屈中恒回忆卢浮宫丢人现眼经历的大段独白,两人在相声技法与戏剧表达中来回穿梭,相得益彰。中国相声和西式舞台剧再一次取长补短,完美融合,两者逃离了各自领域的“行规”,碰撞出更为迷人的喜剧魅力。
更值得一提的是,该剧因旅行而生,却远不止旅行。富有的吕仁认为世界很大,旅途永远没有完结,而他心里装的却是亲人对他的冷淡;穷游的程克却认为世界很小,因他不管走到哪里都找不到对自身价值的认同。在这趟旅途的最后,吕仁与亲人和解,程克决心重拾导游老本行。这个旅途,是一次真正的人生之旅,道出了旅行对普罗大众的存在意义,也带热爱旅行的人在匆匆的脚步中反省生活。
就算你到了南太平洋的最深处,也未必能如此快乐,未必能悟出如此丰富的人生内涵。这一台“在旅途中说相声”,不是旅行,却胜于我们的亲身旅行。信报记者 王菲
(责编: Gracetot)