《爱之甘醇》中秋节上演 中文小品幽默预热(图)
关致京上台卖“爱之甘醇”
黄莺骑老式自行车入场
黄莺亲吻薛皓垠
杨小勇手持玫瑰向女主角求婚
新浪娱乐讯 9月10日至13日中秋佳节之际，国家大剧院自制歌剧《爱之甘醇》将在国家大剧院二度上演。8月24日，剧组专门按照歌剧剧情编排了一个中文小品，用通俗易懂的方式让媒体快速了解剧情和人物关系，也让大剧院新闻发布厅时不时传出笑声。
《爱之甘醇》中秋节上演
《爱之甘醇》是在西半球流传极广的爱情故事：内向的穷小子爱上了富家女，江湖郎中用红酒作假冒“爱之甘醇”灵药卖给穷小子，没想到竟让穷小子在酒劲的作用下大胆向富家女表白，最终赢得芳心。与其它正歌剧宏大的叙事有所不同，喜歌剧《爱之甘醇》诙谐的故事、灵动的表演和舞台上演员夸张的表情，都让人感受到了这部作品的与众不同。作为美声歌剧的代表作，《爱之甘醇》不仅有类似“偷洒一滴泪”这样全球风靡的经典咏叹，还有很多颇为复杂的高难度唱段。9月10日至13日中秋佳节之际，国家大剧院自制歌剧《爱之甘醇》将在大剧院歌剧院二度上演。除了由歌唱家黄英、杨小勇、薛皓垠、关致京等组成的中国组阵容，大剧院还力邀俄罗斯女高音伊丽娜-伦古、西班牙男高音赛尔索-阿尔贝罗、意大利男中音马西莫-卡瓦莱蒂，以及男低音歌唱家纳塔莱-德-卡罗利斯等多名欧洲实力派歌唱家加盟该剧。
编排中文小品幽默预热
8月24日，剧组专门按照歌剧内容编排了一个配有演唱的中文小品，中国组主演用通俗易懂的方式让媒体快速了解剧情和人物关系，也让大剧院新闻发布厅时不时传出笑声。开场前，发布厅就提前摆好了心型装饰、铺满香槟玫瑰的老式桌子和酒桶，还有“爱之甘醇”配方展板。当主持人宣布嘉宾入场时，先是“江湖郎中”关致京手持酒杯和红酒瓶兜售“爱之甘醇”，还拦住一位单身男记者向其推销神奇灵药，学赵本山的广告词：“看疗效”。他在剧中有大段大段的外文说唱，难度不亚于相声贯口，所以之前很少有亚洲人出演这一角色。“乡村富家女”黄莺则穿着高跟鞋、蹬着老式自行车在会场飞快地绕了一大圈。她说这都是小菜一碟，因为小时候在上海弄堂经常骑自行车穿梭。为了第二次出演该剧，黄莺还专门赴纽约找表演老师指导。身穿欧式军装的杨小勇则手持玫瑰一步步向女主角逼近。而剧中饰演穷小子的薛皓垠则用蔫蔫的表情和幽默的台词，让现场笑声不断。“我是村里唯一的剩男，我们村里讨不上老婆是很丢脸的事情。”这样通俗、幽默的台词一下子拉近了大家与外国歌剧的距离。崔一佳/文
(责编： 葱尾)
