跳转到正文内容

话剧《老舍五则》再上演 老中青共享北京味道

http://www.sina.com.cn  2011年09月05日11:32  北京晚报

  本报讯(记者王润)9月14日至18日,由著名导演林兆华(微博)执导的话剧《老舍五则》(微博)将在解放军歌剧院再次上演。日前,古香古色、有着“中国戏楼活化石”之称的老戏楼正乙祠里,摆上了驴打滚、糖卷果、豌豆黄、姜丝排叉、豆汁、秋梨膏等各式地道的北京小吃;著名演员雷恪生(微博)、曲剧表演艺术家孙宁、新加盟剧组的著名电视节目主持人阿龙(微博)等话剧《老舍五则》的主演以及相声演员徐德亮(微博)、京味作家刘一达、80后民俗学家崔勇等嘉宾,和大家一起品尝着北京的味道,畅谈有关北京的种种话题。

  《老舍五则》主演雷恪生老先生祖籍是山东,1947年跟随家人来到北京。雷老说自己一直到初中还说着山东方言,当时得知学校话剧团招生,结果报考时因为山东口音被刷了下来。后来他在班里演绎了一个小剧,获得了进学校剧团的资格,但也只能拉大幕,跑龙套。雷恪生不甘心如此,他决定改掉满口山东话,于是靠学相声练习北京话。这招果然有效,不仅台词有进步,还让他凭借一段相声拿了文艺汇演的奖项。雷老表示,在《老舍五则》中他也有一段地道的山东话表演。

  因主持北京电视台名牌节目《这里是北京》而出名的阿龙是土生土长的北京人,对《老舍五则》这部反映老北京市井生活的京味儿大戏也是情有独钟。主动请缨,终于争取到以演员身份加盟《老舍五则》,将出演其中《柳家大院》中的算命先生、《也是三角》中的孙占元以及《兔》中的俞师傅三个角色。

  主办方现场还准备了很多老北京词汇卡,让大家有奖竞猜。例如“闷得儿密”、“手拿把儿攥”、“一担挑”、“老家儿”、“取灯儿”等,都引起踊跃抢答;但“撞客”、“花说柳说”等北京土语则连不少土生土长的北京人也不明其意。毕业于北京大学中文系古典文献专业的相声演员徐德亮(微博),对“老北京”的“老话土话”也很有研究,他不仅指出形容关系好的“瓷器”一词,其实最早源于“自己”一词;还给《老舍五则》中演员的发音纠错,表示“梨园”指戏班子时不应该加“儿化音”,如果加“儿化音”,则指的是通州的一个地名梨园。

  80后新一代北京民俗学家崔勇已经祖辈六代在北京生活,年纪轻轻的他还开了一家正阳书局。昨天他带来很多令“老北京人”看见感动、“新北京人”看见新鲜的老物件儿:瑞蚨祥鸿记的茶叶筒、六必居的酱菜篓、民国时首版的《骆驼祥子》剧本、1950年老舍先生编写的《对口相声》以及1953年出版的《龙须沟》等老舍先生的文学作品书籍。

  聊到“老舍眼中的那座城”以及“消失的老北京城”的话题,不免让人有些伤感。最后,雷恪生清唱了一段单弦《风雨归舟》选段,孙宁演唱了一段曲剧《正红旗下》选段,阿龙则清唱了一曲京韵大鼓名家骆玉笙的经典唱段《重整河山待后生》。

(责编: sisi)

分享到:

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有