亚洲联创副总马晨骋介绍中文版制作情况

星海学生演唱《DANCING QUEEN》

大剧院领导徐民奇及亚洲联创副总马晨骋向教师代表赠送门票

　　新浪娱乐讯 音乐剧《妈妈咪呀！》中文版将于10月28日至11月24日在广州演出32场。9月7日，“《妈妈咪呀！》佳节送欢乐，音乐剧广州高校行”新闻发布会在广州大剧院举行，由此也启动了音乐剧《妈妈咪呀！》中文版“广州高校音乐剧巡回宣讲”活动。

　　《妈妈咪呀！》中文版备受热捧  高水准制作众星追捧

　　发布会现场首先播放了《妈妈咪呀！》中文版现场演出片段，以及张靓颖(微博)、吴建豪(微博)、吴克群(微博)、丁当、黄韵玲(微博)、黄子佼、光良、张宇等明星的VCR推荐。

　　《妈妈咪呀！》中文版制作全部比照国际标准，制作长达三年时间。在歌曲上，台湾音乐人陈乐融亲自操刀“汉化”ABBA乐队的22首金曲，并得到了ABBA乐队比约·乌尔韦厄斯的首肯。在观看了上海《妈妈咪呀！》首演后他表示：“我闭上眼睛，听到的是非常美妙的语言，中文是一种适合演唱的语言，我有时候要掐自己一下才意识到这是在中国演唱。”

　　《妈妈咪呀！》欢乐现场送 星海师生忆当初“试镜”经历

　　发布会当天，主办方将首演门票作为中秋节和教师节礼物赠送给星海音乐学院等5所高校音乐艺术类教师代。星海音乐学院流行音乐系的学生还现场演绎了音乐剧主题曲《Mamma Mia》。

　　据悉，去年9月《妈妈咪呀！》剧组曾到广州招募演员。星海音乐学院刘妍教授回忆：“去年我和同学们第一次经历了如此严格的百老汇式的面试，演唱实力和舞蹈功底缺一不可。非常自豪的是，我们学校的谭峻鹏最终赢得了群舞演员角色。时隔一年，《妈妈咪呀！》中文版即将在广州上演，我们都非常期待。”

　　音乐剧普及教育势在必行，广州文化生态期待突破

　　此外，《妈妈咪呀！》主办方还在发布会上启动了“音乐剧广州高校行”，从10月开始，将由国内外音乐剧产业内的专家组成讲师团，在中山大学、华南理工大学、华南师范大学、星海音乐学院、广州大学等五所高校，就《妈妈咪呀！》中文版国际制作历程以及世界音乐剧的发展进行巡回宣讲。主办方表示，此行意在对中国音乐剧产业发展和人才培养战略进行深入探讨，为爱好音乐剧和热爱音乐剧制作和表演的学生、观众和教师们提供经验借鉴和实践支持。

(责编： pp)

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn