本报讯  (记者  张裕)歌剧《红河谷》排演时，原先扮演男一号格桑的男高音演员产生花粉过敏，无法排戏，剧组一时陷入瘫痪。指挥家姜金一当即向上海歌剧院副院长、男高音歌唱家魏松“求援”。魏松从深夜12点开始读剧本、看曲谱，越看越激动，竟一宿未眠。次日凌晨，魏松就给姜金一发去短信：“这是我近年来接触到的最好的一部中国歌剧，格桑就是为我写的。我愿意放弃演出报酬，来演《红河谷》。”于是，歌剧《红河谷》的排演得以继续。2011国家艺术院团优秀剧目展演将它作为开幕剧目，之后，中国上海国际艺术节中心引进了该剧，11月4日，该剧将亮相上海大剧院。

　　将电影《红河谷》搬上歌剧舞台，是电影导演冯小宁与歌唱家殷秀梅共同的创意。1984年，从中央音乐学院歌剧系毕业后，殷秀梅演唱了《党啊，亲爱的妈妈》、《在希望的田野上》等歌曲，然而，与“老本行”歌剧却几乎绝缘了。殷秀梅对冯小宁说：“如果能把《红河谷》改成歌剧，我愿意演。”冯小宁爽快地以“零版税”向殷秀梅授权，由她和中国歌剧舞剧院合作创排歌剧《红河谷》。为尊重冯小宁的原著，导演陈蔚在剧情、人物和立意的安排上，几乎不作修改。

　　55岁的殷秀梅，要在舞台上扮演情窦初开的少女丹珠，难度不小。殷秀梅说：“穿上藏服，演丹珠，我就是丹珠，我绝不允许自己出戏。上了舞台，我可真是连跑带颠，每一个细节都格外注意，从而带动观众进入剧情。”魏松“救场”到北京，殷秀梅立即有了“棋逢对手”的爽快感。对《红河谷》的音乐，魏松特别喜欢：“中国的很多原创歌剧，大多因为作曲家过于先锋派、学院派，只讲究作曲技巧而使音乐旋律很难听、歌唱家很难唱。作曲家孟卫东为《红河谷》创作的音乐，虽然也运用了各种转调、和声、配器等技巧，但旋律特别唯美，并且有中国气派。”

(责编： 琉璃)

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn