焦晃《安东尼与克莉奥佩特拉》重披战袍(图)
“莎剧王子”焦晃再演“安东尼”
□晚报记者 谢正宜报道
1984年，在导演胡伟民的带领下，焦晃携手李媛媛演绎莎士比亚著名悲剧《安东尼与克莉奥佩特拉》，恢宏的战争与生死，英雄美人的绝爱与毁灭，一场“倾城之恋”令无数申城话剧爱好者如痴如醉。28载岁月悠悠，老搭档胡伟民、李媛媛相继离世，焦晃的心，却从未离开舞台。2月11日起至3月3日，“莎剧王子”焦晃力邀“最美繁漪”顾永菲，于人民大舞台再续舞台传奇。
莎翁经典焦氏演绎
《安东尼与克莉奥佩特拉》的故事发生在公元前的罗马和埃及，当时的罗马由凯撒、安东尼和莱必多斯共同执政。大将安东尼沉迷于埃及女王克莉奥佩特拉的美色，整日纵酒宴饮，终致政坛与战场的相继失败，两人不甘受辱，双双自尽。该剧成稿于1607年，是莎士比亚艺术成熟期的杰作，时间跨越10年，地域横穿欧亚非，为古往今来戏剧所鲜有。因叙事太过宏大，鲜少被搬上舞台。
1984年，上海青年话剧团在长江剧场首次上演 《安东尼与克里奥佩特拉》，其主创阵容多来自上海戏剧学院：由曾执导《秦王李世民》的胡伟民担任导演，艺术事业渐入佳境的焦晃携手刚刚留校任教的李媛媛主演。演出轰动了上海滩，从长江剧场演到解放剧场，前前后后上演了4个月，不仅票房大卖，在业界也获得了普遍好评。1986年首届中国莎士比亚戏剧节，该剧再度上演，经由中央电视台直播，成为当时中国文化界的一大盛事，也令国际同行对中国戏剧界演绎莎士比亚的能力刮目相看。当时话剧圈内外对焦晃在舞台上排山倒海般的艺术魅力报以巨大关注，甚至还打趣说他是“天天吃了人参演戏。 ”但事实上，焦晃的成功从来都不是靠“灵丹妙药”：“记得我们整整排练了6个星期，每天从早上8点开始，一直要工作到凌晨2点。我是用生命来拥抱安东尼的！每演完一场，全身大汗淋漓，真是耗元气啊！那时的物质条件哪比得上现在，根本没有钱买人参吃，每天最好的营养就是两根香肠、两个鸡蛋。 ”
斯人已逝再启征程
可惜的是，当年的最佳拍档，如今已成故人。胡伟民、李媛媛相继离世，焦晃无限唏嘘：“胡伟民是我最好的合作伙伴之一，我跟他排戏时，经常是说了上半句，下半句话就晓得了，不用讲了……而李媛媛的表演，很善于运用形体动作强烈、醒目地表现剧中人物一些看似不起眼，实则很重要的细节，在舞台上能够形成极富艺术感染力的‘力场’。可以说，和她共同主演的这部戏，是我生命中最重要的一次舞台演出。 ”
一别经年，白领戏、悬疑剧当道的话剧圈已然物是人非，重排这部莎翁经典的念头，却盘旋在焦晃的脑海，始终不曾远去。 2009年，他和老同学们重排果戈理名剧《钦差大臣》，又与上戏舞美教授周本义旧事重提，同怀艺术梦想的两人一拍即合，2011年夏天，周本义完成了舞美设计，也再度将焦晃拉回了舞台。
《安东尼与克莉奥佩特拉》场面宏大，人物众多，复排的筹备期也一再拉长。焦晃先是做了大量的案头工作，心中有底之后，又请来了曾成功合作《正红旗下》的川籍导演查丽芳。
克莉奥佩特拉的人选一度让焦晃头痛不已，好莱坞当时挑选了伊丽莎白·泰勒主演此角，足以佐证其重要性，而上世纪80年代李媛媛的版本则充满了炽热的青春活力。此番，焦晃邀请曾与自己共同在《钦差大臣》中展现经典戏剧魅力的顾永菲出任女主角，在孙道临执导的电影《雷雨》中饰演繁漪的她，对兼具感性与强悍的悲剧女性角色驾轻就熟，焦晃也深信，自己这位师妹，将为观众带来一个颇有成熟韵味的“埃及艳后”。
“三足鼎立”的架构搭建完毕，焦晃在青话时期的老搭档娄际成、卢时初、杜冶秋也悉数赶来助阵。一众实力演员吕梁、王国京、徐松子、耿涛等也都被邀参与该剧，近80人的演出阵容在这两年的话剧演出中可谓罕见。整个排练过程因焦晃的严格而精打细磨、反反复复，终于在春节前初见雏形，并决定将演出地点选在了人民大舞台——这个剧场的很多员工，正是来自当年上演该剧的长江剧场。
|
|
|