丁志诚（下）在排练现场表演纠结的父亲。 本报记者王俭摄

　　本报讯(记者杨杨)昨天，北京人艺建院六十周年打造的首部重排剧目——《推销员之死》首次在北京人艺公开排练，当天，身为政协委员的院长张和平、濮存昕邀请了同为政协委员的宋春丽、尹力、陈国星、马博敏等人来《推销员之死》剧组探班。

　　当天，丁志诚等演员演出了《推销员之死》的片段，在这一片段中，丁志诚饰演的威利，作为一个父亲，既想与儿子处理好关系，又总是因为恨铁不成钢而造成摩擦，虽然是一个外国剧本，但剧中的丁志诚却把它处理得十分本土化，京味的语言风格使人感觉他与一个中国的父亲没有太大的区别。 

　　对此，丁志诚表示，纠结与享受是他每天排练的真实感受。他表示，这个戏太难演了，而且觉得自己还走在与角色合二为一的路上。每天沉浸在角色里，别的演员休息时他还在想戏。拧巴、纠结、疯狂这几种用来形容极致精神状态的词用在他身上非常贴切。 

　　导演李六乙(微博)说：“1983年，北京人艺曾请到这部剧的编剧阿瑟·米勒亲临北京人艺，执导该剧。这在当时戏剧界是件引起轰动的大事，加之英若诚的翻译和主演，以及朱琳(微博)、朱旭(微博)的联袂出演，《推销员之死》成为了人艺历史上里程碑式的作品。而这次重排该剧有很重要的现实意义，同时也是为了培养新演员。”而时隔19年再次排练该剧，导演李六乙说：“这次肯定会不一样。不要重复、要更有光彩。”而究竟有什么不一样，李六乙表示，要在剧场上见分晓。据悉，该剧将在3月29日至4月19日在首都剧场上演。

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn