周立波(微博)的海派清口世界巡演将于6月正式启动,此次名为“周·游世界”的演出首站定于澳大利亚,并于6月17日和22日在澳洲的两大标志性城市墨尔本和悉尼登场。虽说海派清口多为无底本临场发挥式的演出,但这次巡演周立波强调依然会以“笑侃大上海”和“笑侃三十年”内容为主,他直言:“澳洲是海外华人极为集中的地方,尤其是悉尼和墨尔本,更聚集了很多上海人,考虑到主要是‘送乡音以慰游子心’,‘周·游’题材还是会主要集中展现上海的城市变迁及上海人衣食住行的转变和当下的城市文化现象。”
为海外同胞送去乡音
据悉,此次澳洲巡演演出票均价高达120澳元(约合近800元人民币),这在澳洲的演出市场上已属高价码,但周立波透露这样的定价并不为挣钱:“若论钱,可能全部的票房收入也不一定够我一个人的出场费,对海外巡演,我是以弘扬、亲情、展现、问候为诉求的。”他表示,自己十分重视巨大的国际市场,巡演的最初目的,就是不要让国外的上海“乡亲们”久等:“悉尼、墨尔本两个地方的上海人,加起来就有20万以上。过去他们可能只能通过视频了解周立波,这次去那巡演,我希望去看看长期生活在澳洲的上海人,也想让澳洲的上海人看看我,看看上海腔调。”
除了满足海外“乡亲”的集体怀旧欲外,“清口”依然有不少“新料”。周立波强调“海派清口”每一场都堪称绝版,因为都不会是“炒冷饭”,“每到一个城市,我都是从下飞机的那一刻起,开始观察这个城市的一切,从中寻找灵感。也许我巡演时的很多段子,就来自于从机场到演出场所几个小时中的观察和感悟。”
无法全部用上海话表演
至于演出使用何种语言表达,周立波将根据现场气氛和传播效果来定,可以上海话,也可以用普通话,甚至可穿插使用英语。他透露:“可能无法全部用上海话表演。我会在演出现场征求观众的意见,来决定普通话和上海话的比例,也不排除用英文表达的可能,看现场观众的国籍。”在周立波看来,需求可以用民主方式来决定,但艺术不必用民主方式决定:“所以,用什么语言表达由观众建议,如何表达则由我来定夺。” ○朱 渊
|
|