新浪娱乐讯 韩国国立歌剧院最新版本的普契尼经典歌剧《艺术家生涯》将于5月11至13日登上国家大剧院(微博)的舞台。此次为该剧执棒的是著名韩国指挥家——郑明勋。日前这位郑明勋大师已经率先抵达北京,与即将合作的中央歌剧院交响乐团开始了排练。大师认真敬业的态度,对音乐细腻深刻的诠释令人折服。
“世界音乐市场离不开亚洲”
即将上演的《艺术家生涯》是郑明勋首次以歌剧指挥的身份在中国登台,因此无论是大师本人、国家大剧院方面还是中央歌剧院交响乐团都对此次演出非常重视。
中国和韩国可谓是亚洲歌剧的两个“重镇”,这两个国家歌剧的发展,从某种层面而言,带动着整个亚洲歌剧市场的发展。此次韩国国立歌剧院来访,乃是作为对2011年国家大剧院版《图兰朵》出访韩国的一次“回礼”。对于这样的“礼尚往来”郑明勋表示:“这种交流和沟通有着非常重要的意义,在我们一生当中没有什么能够比彼此交换音乐、共同演奏音乐更美妙的事情了。”
在郑明勋看来,亚洲音乐市场相较于西方而言,最大的特点就是“年轻的、新生的”,它以迅猛速度成长,所以当今世界音乐市场的发展,也必然需要亚洲的参与。郑明勋强调:“那些伟大的作曲家,他们所留下的音乐遗产,是赐予全人类的。他们不会在意,演奏他们作品的是中国人、韩国人、欧洲人、还是蒙古人……因为作曲家们写下的是人的本性以及人的追求。”
《艺术家生涯》:一部“完美的歌剧”
在郑明勋的指挥生涯中,虽然意大利歌剧占据了相当重要的地位,然而《艺术家生涯》并不在他经常指挥的名单之中。但是这一点也不妨碍他对于这部作品的偏爱。他说:“这是一部非常好的歌剧,甚至可以说是一部完美的歌剧。歌剧的精华在剧中时刻涌现、比比皆是,它融汇了各种元素,从这部作品中人们能够看到许多,感受到许多。”而对于此次上演的韩国歌剧院最新版本他则评价:“这一版的呈现效果十分出色,是一个非常特别的版本,场景的变换十分迅速,这样幕间衔接就能够十分顺畅、自然,对于场景的设置也非常到位。观众们可以从中经历很多美妙的时刻。”
排练过程中,郑明勋大师显得极为认真,每一个乐章乐句都不厌其烦的进行着层层解读。他很少提及节奏、强弱等技术性词语,更多的是在用情感进行着诠释。在他的调教下,音乐产生了一种自然的情感张力,愈发的细腻、敏锐,而这样的情感解读也许正是《艺术家生涯》这部歌剧所需要呈现的。郑明勋表示:“我仅仅是一个传递者的角色,我的最终目的是将作曲家的思想和情感传递给观众,我从来不认为是我在解读一部作品,而是在传达。”
此次演出的演员阵容也颇具实力,饰演“咪咪”的金英美,被誉为“技巧精湛的天籁之音”,曾获普契尼大赛一等奖,并曾与帕瓦罗蒂同台演唱;饰演鲁道夫的康要燮也曾多次在国际声乐大赛上获奖。郑明勋评价:“他们基本上已经达到了韩国歌剧演员的最高水平。如今韩国歌唱家在世界上已经占有一席之地,在纽约、意大利等地的歌剧院舞台上,他们都在担任着非常重要的角色。”
指挥与烹饪:“不同却相通”
众所周知,作为指挥家的郑明勋同时也被美誉为“指挥界的美食家”。指挥与烹饪,是大师生命中最美妙、也最重要的两件事情,而郑明勋似乎也早已把享受美食的“悟道”融入了他的指挥艺术当中:“指挥与烹饪至少有两点是相通的:第一,两者都需要优质的材料作为基础;第二,开始和收尾非常关键,如果没有好的开始,在过程中无论如何弥补都是没徒劳的,同样无论过程中你加入了怎样的调节剂,结尾时都要进行最后的平衡,才能达到完美的效果。这就是我对两者的理解,我也常常在指挥一个作品时会想,这位作曲家家乡的美食是什么样的,一个地方的食物一定会对那里人们的思想和性格产生影响,然后作用到音乐作品之上,从食物的味道中总能品味出音乐的味道来。”
现在,郑明勋大师已经跃跃欲试,这个周末他奉上的将是怎样一道歌剧大餐,我们将拭目以待。
|
|