封箱版《西厢记》登大剧院 茅威涛版张生成绝唱
当年茅威涛版张生的“踢褶子”引起轩然大波，认为把越剧“踢出去”了。而今，即便是保守派也觉得这一踢让张生更美更风情。（郭三省/图）
颜恝嫁做商人妇多年，离团移居澳洲10年。两个月前接到茅威涛(微博)电话后，决然携3岁的小儿子从悉尼飞回杭州，参演封箱版《西厢记》。颜恝是茅威涛“妻妾成群”中的崔莺莺。
2012年4月29日晚上，北京国家大剧院(微博)，封箱版《西厢记》第一场在国家大剧院演出，人满为患。
“张生这身戏服穿了20年，也该进越剧博物馆了。”茅威涛在上台之前这样说。
时隔多年之后，茅威涛再次登台演出《西厢记》。甫一亮相，就赢得满堂喝彩，观众喜爱的张生又回来了。从1991年3月首演至今，《西厢记》在越剧舞台上已经活跃了20年。这次封箱演出，小百花越剧团的原班人马全部到齐：导演杨小青(微博)，饰演张珙的茅威涛，饰演崔莺莺的颜恝，饰演红娘的陈辉玲(微博)，饰演崔夫人的董柯娣。
《西厢记》是越剧黄金十年的作品，享受过当年的荣光，也因此成为小百花剧团“那些年我们一起追的越剧”系列演出的必有剧目。
演出后的封箱仪式由国家话剧院导演田沁鑫(微博)主持。“小百花”青年演员们捧着茅威涛等四位原生代演员的戏服放入大木箱中，红包分发完毕之后，两道红纸将木箱封住。茅威涛的张生从此告别舞台。
“学着舍得，懂得放下。”用封箱这样久违的梨园传统仪式为《西厢记》画上句号，茅威涛并无伤感：“《西厢记》已经传给了青年演员，这个戏在创新和突破上也已经到了极限。要有新的尝试，就要再做新戏。”
茅威涛的丈夫郭小男对小百花版的《西厢记》不以为然，觉得“她们真敢写”。郭小男自己导演过六百年未有的北昆版全本《西厢记》，“北曲演唱的真正的王实甫”。在他执导的小百花电影版《西厢记》里，悍然删除了其中一场他认为最俗的张生跳墙一段唱词。
越剧版《西厢记》确有通俗之嫌，后半场张生、红娘、莺莺之间的各怀心事，欲罢不能、欲说还羞、欲拒还迎、半推半就，被演绎得妇孺皆懂老少咸知。俗有俗的力量。
2012年5月中，茅威涛将赴戛纳电影节，推广电影版《西厢记》。
|
|
|