新浪娱乐讯 9月24日上午,台湾表演工作坊在京举行《如梦之梦》推介会。内地的观众将在2013年首次欣赏到这部由赖声川编剧、执导的长达8小时的舞台剧。为了这次360度的观剧体验,多个城市的承办剧场都将拆掉观众席,重新安排结构换转椅。这一版本将由许晴主演,这是她首次出演商业戏剧,其个人戏份多达5-8小时,犹如舞台上的马拉松。
视频:赖声川最长戏剧《如梦之梦》来京 媒体来源:新浪娱乐赖声川8小时“造梦”
1999年,赖声川在印度的朝圣圣地菩提迦叶看到虔诚的信徒围绕着菩提树顺时针行走膜拜,他突然想到了在剧场内,可以将观众放在中间当做最神圣的,演员围绕在观众四周表演。当他写出29页纸的剧目大纲时,他的妻子也就是该剧的制作总监丁乃竺就已经知道这个剧目将会是正常剧目时长的四倍。2000年,该剧正式诞生在台北艺术大学,200多位观众坐在剧场中央的莲花池里,借助转椅360度观演。演出从下午直至深夜,共8小时。当时,赖声川和丁乃竺都把该剧看做是“导演狂想”,不敢想商演的事,因为三十多个演员,8小时长的剧目和仅仅200多个观众席位,是很难走市场的,也没有任何一家剧场硬件上可以配合。然而,这场演出恰好被香港话剧团艺术总监毛俊辉看到,他说服了董事会投资,将《如梦之梦》以广东话版引入香港。2002年香港演出时,主演该剧的是知名港星汪明荃(微博)。香港的演出又恰巧被台湾两厅院的负责人看到,2005年,《如梦之梦》才得以在台湾以商演形式面世。考虑到成本压力,当时台湾的承办方在中心区域200多个座位的基础上,又增设了舞台前方200多个座位,在二楼较远的位置增设了学生位。
许晴挑战“马拉松”式表演
这次制作的全新版本,将由许晴主演。这是她首次尝试商业戏剧,将于明年1月正式进组排练三个月。她没有透露半点角色信息,只是表示希望大家“到时候看吧”,也完全没有意识到这场“马拉松”式的演出有多累,完全沉浸在兴奋的感觉里。赖声川导演透露,许晴演的角色和2002年汪明荃在广东话版里的角色一致,但两个人的感觉完全不一样。选许晴来演,是因为其气质和表演风格非常符合人物。《如梦之梦》将由三十多位演员饰演上百个角色。许晴是剧组公布的第一个演员,她也是戏份最重的,预计会在台上表演5-8小时。而其他演员也要在台上有2-4小时表演。目前已经成立自己工作室当老板的许晴,这次是以新人的身份参与《如梦之梦》的表演,圆梦舞台。她表示并没有参与投资,但未来会与台湾表演工作坊有更多合作。由于明年《暗恋桃花源》的巡演还将继续,黄磊(微博)很遗憾不能参与《如梦之梦》。但他在推介会上兴奋地表示:“我演了二百多场《暗恋桃花源》,这次终于有机会坐在台下看赖老师的戏了。”他也悄悄告诉许晴:“赖老师是个不给演员压力的导演。”当他听到有人将《如梦之梦》称为戏剧界的“奢侈品”时,提出了不同意见:“我觉得这不应该是奢侈品,当戏剧变作日用品时,这个民族才有更多进步。”
循环故事 观众为看戏禁水
8个小时要讲怎样曲折复杂的一个故事,是很多观众关心的问题。在北京这场2013巡演推介会上,赖声川做出的回答如同绕口令,最后他简要地总结为:“透过这个人的故事去看另外一个人的人生。”他透露,故事灵感来自于一幅巴洛克时期的“画中画”画作,于是他想到了:“故事中,有人做了一个梦,在那个梦里,说了一个故事……”“全剧开篇,三十几位演员以普通人上班、上学的状态,环绕观众席行走,越走越快。这三分钟里,他们没有台词。但在之前的演出中,不少观众看得泪流满面。”赖声川表示,这些观众在剧中看到了自己,“看见自己”正是《如梦之梦》的一个主题。环绕在中心观众席周围,有四个主要的表演区域,需要舞美制作四套装置。观众坐在转椅上,在灯光的引导下,顺时针旋转聚焦不同的表演空间。这次将在北京建组排练的新版本与旧版变化不大,只是做一些微调,用赖声川的话来说就是:“东西没坏就不要丢。”之前,一些观众曾分四天看完过长达15小时的歌剧《尼伯龙根的指环》。这次,赖声川的《如梦之梦》却是要一气呵成,跟观众一起来一场马拉松式的观演。赖声川回忆,曾经有位朋友带着一瓶水来看演出,愣是一口没敢喝,说是怕万一去厕所要穿过观众席四周的环形表演区域,影响舞台呈现。不过,他也提前帮观众心理减负:“观剧过程是很轻松的,很多人都说不知不觉8小时就过去了。不少人也有坐8小时飞机的经历,没问题的。”
多地接下“赔本买卖”改建剧场
2013年的巡演,各地演出计划是从下午2点演至晚上11点。“我觉得应该给看完全剧的观众颁个奖状。”赖声川自己有个梦想,是做《如梦之梦》的午夜版,从晚上8点演至第二天清晨6点。他笑着说:“观众第二天一起走出剧场迎接新一天的朝阳,是种特别的体验,不过,我也怕观众睡着了,说不定演员也睡着了。”
除了8小时的剧长对观众观演是个挑战,这次制作方和剧场也要做出牺牲,看起来像是“赔本买卖”。当天担任推介会主持人的张越笑称:“制作方敢做这个事,肯定是疯了!”演出所到剧场要拆掉所有座椅,重新搭建观众席和舞台,座椅也全部换成转椅。今年的流行语“2012椅子很忙”,不光是在电视荧幕上,也要延伸至剧场内。由于观众席只在中央位置,所以售票数量也仅为一个剧场常规座位数量的四分之一。像北京演出地点保利剧院这样2000坐席的剧场,改造后只能容纳几百观众。目前票价还没有最终确定。赖声川希望走低票价,但制作方考虑到成本问题,最终票价可能会比普通剧目贵。当天的推介会也吸引了不少社会名人助阵,他们将《如梦之梦》2013年的巡演称作“造梦”之旅,正是制作方、承办方和多个剧场的付出,才让这个看似“赔本买卖”的剧目走上市场。
据了解,新版《如梦之梦》将于11月公布演员阵容,明年1月做舞台设计规划发布。所有演员将于2013年1月开始在京排练三个月。该剧将于2013年4月1日-14日在北京保利剧院首演,2013年5月9日-12日作为乌镇戏剧节开幕演出,6月上海公演,8月在台北两厅院上演,9月到深圳。2014年2月6日-9日赴新加坡演出。(崔一佳/文 郑福德/图 辛军/视频)
|
|