晚报记者 曾索狄 报道 周斌 现场图片    

　　当年，香港作家李碧华以自己的生花妙笔，让《白蛇传》这个流传600年的中国民间故事在青蛇视角的解读下变得充满纠葛、发人深省；如今，著名导演田沁鑫则以女性的细腻解读，从情欲、爱情、坚持、信仰四个关键词出发，将《青蛇》这个经典文本搬上话剧舞台。昨天，由中国国家话剧院、时尚传媒集团联合出品，第41届香港艺术节、第15届中国上海国际艺术节联合委约的话剧《青蛇》正式在沪上亮相，出品方更提前开票，透露该剧将于2013年10月16日至27日登陆上海。    

　　尽管昨天“白蛇”袁泉和“青蛇”秦海璐缺阵发布会，只能通过VCR隔空寄语“还没修炼好，不敢出来吓人”，但导演田沁鑫和“法海”辛柏青、“许仙”余少群的亮相已经吊足了外界对这部作品的胃口。

　　“法海”辛柏青：认认真真学修行    

　　从明星版 《红玫瑰白玫瑰》到《四世同堂》，田沁鑫和辛柏青的合作早已默契无间，辛柏青也因此成了四名主演中唯一一个提前让田沁鑫“开小灶”的，“导演说，已经帮我把路都铺好了。回北京就要我去广化寺带发修行，接下来大家要是看不到我，我大概就是在寺里。 ”辛柏青调侃道，这不仅是导演对自己的优待，也是这个角色独特的优势，“其他人没法安排呀，再安排就得让他们进蛇窝了！ ”    

　　辛柏青坦言，他还没想好到底要怎么演法海，但希望能从内在挖掘，“在我心目中，法海是一个意志坚定的人，是一个有佛性的人，我希望演出他那种佛性的坚持。”由于以往大多接演儒雅书生形象，辛柏青自认很少遇到这类能展现坚定强大气质的角色，所以跃跃欲试，“我演的时候可能不会太关注外在的大家认为和尚应该是什么样，而是会表现内心的强大。 ”“许仙”余少群：老老实实演俗人    

　　“漂亮”是田沁鑫对余少群的直观评价，而在话剧《青蛇》中，田沁鑫对余少群的要求不仅仅是展示一种白面书生的“漂亮”，更要他演出许仙这样一个务实男人迷茫的坚持，“他并不考虑意义，也不知道自己在坚持什么。这就对现实也提出一个问题：男性在生活中坚持了什么，为什么要坚持？ ”    

　　首次接演话剧的余少群坦言，兴奋之余，他更多地体会到忐忑，“这个角色并不陌生，但这是我第一次演话剧，心里还是很忐忑，希望田导能帮我打开话剧表演的一扇门。”而他也已经忙不迭展开对排练的猜想，笑言田沁鑫可能会对引导演员在表演时加入一些戏曲的元素，毕竟他本人是学戏曲出身，袁泉、秦海璐也都有戏曲基础，“田导原创，当然不会中规中矩，应该会善加利用。 ”    

　　谈及许仙这个千百年来让人可怜可爱又可恨的角色，余少群直接以“大俗人”三字概括，“故事里讲到人、妖、佛，人肯定偏向于回归现实，他的欲望也更直接。 ”对于以往以《白蛇传》为蓝本的作品中，“许仙”一角往往难以出彩的问题，余少群也看得很淡：“能不能出彩，一方面看演员自己的舞台功力，一方面看导演对四个角色不同颜色的着墨，如果导演要求这个角色是一抹很淡雅的颜色，你演浓了反而很艳俗。 ”