新浪娱乐讯 继《漂泊的荷兰人》之后,国家大剧院[微博]将再度与强卡洛-德-莫纳科导演联手,献上瓦格纳的又一部代表作《罗恩格林》。目前,导演强卡洛与中外演员们已经在北京汇合,为今年12月4日至9日首轮演出做准备。
11月5日,剧组在国家大剧院举行了主创主演新闻发布会,导演强卡洛、大剧院演出部副部长韦兰芬、大剧院歌剧顾问朱塞佩-库恰与该剧的主创主演们共同向媒体介绍了该剧的创作情况。
三个半小时舞台“幻境”
《罗恩格林》是瓦格纳创作中期最为宏大的作品之一,也是导演强卡洛本人极为钟爱的一部作品。剧中第三幕第一场开始时,贵妇们引导新人进入新房的混声合唱《婚礼进行曲》已经成为人们最熟悉的音乐,时至今日仍旧是西式婚礼新人入场的必选曲目。目前,中外两组主演都已经在北京汇合。此前,他们已经分别完成了前期的音乐作业,将利用接下来的四周时间进行戏剧排练。
该剧也将是大剧院有史以来最长的一部歌剧,即使不算中场休息,全剧长度也达3个多小时。强卡洛透露,充满新意的舞台呈现方式将是该剧的一大亮点,要打造成具有传奇、神话色彩的篇章。他甚至在讲解舞台视觉呈现的时候,几次形容道:“像《阿凡达》一样”。《罗恩格林》将和《漂泊的荷兰人》一样用到气势恢宏的多媒体影像。《罗恩格林》中的“天鹅”形象一直是世界各种版本歌剧制作留给观众的一个悬念,强卡洛说:“我们要试着说服所有的人,去看完这个不可能发生的与现实大相径庭的‘奇迹’,怎么会有人坐着天鹅来,怎么会有人穿成天鹅骑士的样子,怎么会有这样的一种生活方式?所以我和我的团队将使用各种特效营造出一种立体的,充满奇迹般的‘幻境’。”此外,导演与服装设计也打算用不同颜色的服装,突出每个角色的个性和地位。例如:开场时,士兵集结准备出征,服装就是偏暗。而男主角罗恩格林的服装则一定要光彩熠熠。剧中的那对坏夫妻,就是深色服装,并添加了红色代表沾染鲜血。
提前“抢”下紧缺演员资源
当天的发布会上,《罗恩格林》的主演佩特拉-舒妮彻、伊吉尔-斯林斯、伊娃-约翰森以及张亚林、王威、刘嵩虎等中外歌剧明星一同亮相。据大剧院歌剧顾问朱塞佩-库恰介绍,在世界歌剧界,能够驾驭瓦格纳作品的歌剧演员可谓罕见,而由于明年是‘瓦格纳年’,各国歌剧院都在寻觅优秀瓦格纳歌手,此次大剧院能够盛邀的七位外国优秀演员加盟演出实属不易,并且他们个个都是瓦格纳歌剧的专家。当天,剧组将银色的全身武士铠甲搬到了发布会现场。强卡洛导演开玩笑地说:“我很遗憾没把男主角缝到里面。”
本剧中,将有几位正当红的“大牌”歌剧明星第一次在中国内地亮相。饰演“天鹅骑士”罗恩格林的斯塔芬-温克(Stefan Vinke)是近年来在国际乐坛声名鹊起的一位男高音。去年,他曾登台“拜罗伊特音乐节”,演唱瓦格纳名作《纽伦堡的名歌手》和《特里斯坦和伊索尔德》。2013年“瓦格纳”年,温克还在德国莱比锡和斯图加特参演《尼伯龙根的指环》系列演出。他曾在2009年的莱比锡歌剧院以及今年的法国土伦歌剧院成功饰演了这个角色并获得极大成功。虽然此前还未在中国内地登台,但温克早已在去年的香港艺术节上让中国观众记住了他。饰演女主角埃尔沙的佩特拉-舒妮彻(Petra Maria Schnitzer)是里卡尔多-穆蒂、祖宾-梅塔等指挥大师的御用瓦格纳演员,先后在多个版本的《罗恩格林》中饰演埃尔沙一角。她的丈夫是知名瓦格纳男高音彼德-塞佛(Peter Seiffert),他们二人经常在歌剧里饰演情侣,被誉为瓦格纳歌剧世界的“最佳伉俪”。
中国组的张亚林、王威、杨光和刘嵩虎等也都是极具实力的华人歌剧明星。其中,饰演罗恩格林的华人男高音歌唱家张亚林在2006年曾与强卡洛导演在苏黎世歌剧院合作过《图兰朵》,而此次演出将是他第一次在国家大剧院演唱。另一位值得关注的演员便是女高音歌唱家王威。在今年国家大剧院歌剧节闭幕演出中,其演唱《汤豪塞》一剧中的伊丽莎白曾给观众留下深刻印象。(崔一佳/文)
附:
剧情简介:十世纪的安特卫普,波拉班特的公爵高特菲离奇失踪,他的姐姐埃尔莎被指控谋杀了他。当无人帮她辩护之时,骑士罗恩格林乘着一艘天鹅拉的小船神秘现身。在国王亨利面前,他承诺会保护埃尔莎并娶她为妻,而她则永不可探问他的名字、故乡、祖先。但是一对恶夫妻却不断向埃尔莎暗示罗恩格林十分可疑,在她心中种下怀疑的种子。在新婚之夜,埃尔莎终于忍不住提出了罗恩格林禁忌的问题。罗恩格林说出了他的真实身份和名字,并将天鹅变回人形。原来,埃尔莎的弟弟高特菲正是中了恶夫妻的邪恶魔法才变成了天鹅。但是故事却没有一个美好的结局。一只鸽子牵引着小周带着罗恩格林离去,埃尔莎则因伤心过度而死去。