《这是真的》剧照

　　南都讯 记者王击凡 上周末南都记者在深圳观看了赖声川·表演工作坊2012舞台剧《这是真的》，全场入座率高达9成以上，深圳观众对该剧“戏剧+舞蹈”的崭新形式表示认同，更不时对“爱情补习班”、“爱情银行”、“爱情航班”等独特创意报以热烈的掌声。本周五、六，《这是真的》将会移师广州友谊剧院。南都记者独家专访了该剧的编剧、导演丁乃筝。   

　　A

　　导演丁乃筝是谁？ 赖声川的“另一个老婆”，林奕华[微博]的“闺密”

　　丁乃筝是谁？熟悉赖声川话剧的观众，对这个名字一定不会陌生。在赖声川主导的“表演工作坊”里，其妻丁乃竺负责行政方面的事务，丁乃筝(丁乃竺之妹)则身兼演员、导演等多种职务，丁乃竺、丁乃筝甚至有“‘表演工作坊’的两个老婆”之称号。

　　作为该剧的编剧、导演丁乃筝在接受南都独家专访时，表示这个剧的创作灵感来自于张爱玲的短篇小说《爱》：“张爱玲爱情观里头的那些‘无奈’，现在似乎都已经不合时宜了，但‘爱得低到尘埃里’这种感受，很多人依然感同身受。无论时代怎么变，还是会有男人对女人不忠，也还是会有女人对男人放不下，说到爱情，我们不能不提张爱玲。”

　　谈到与张爱玲的渊源，丁乃筝不禁回想起自己与“闺密”林奕华的两次合作：“当时我参演了林奕华的‘独角戏’《张爱玲，请留言》，后来还跟他合作过《半生缘》，我跟张爱玲还蛮有缘分的。”

　　赖声川他怎么看？ 这戏说的是对爱永恒的追求和永恒的碰壁

　　虽然赖声川身为《这是真的》的艺术总监，丁乃筝却表示姐夫对此戏的干预不大：“长期以来，我们都会互相给对方提意见，我不太会去问他(赖声川)是否喜欢这个戏，因为他很少看张爱玲的书，但我自己还蛮喜欢的。”不过其实，赖声川对妻妹的这部创作给出了相当高的评价：“《这是真的》视觉令人惊艳，场景则时而令人捧腹大笑、时而令人辛酸落泪。戏里头要说的，是男男女女对爱永恒的追求，永恒的碰壁。”