电影《苏州河》登舞台 娄烨“0元”授权

2014年03月31日11:55  东方网 微博 收藏本文     

  东方网3月15日消息:据《劳动报》报道,2000年,娄烨的电影《苏州河》从海外多个电影节得到数座奖杯,主演周迅也在国内被更多人认可。时隔十四年,这部娄烨的经典代表作将被首次搬上话剧舞台。昨天,该剧的主创们接受了采访,导演王萌悦表示,十四年前的苏州河在记忆中脏脏的,虽然现在的苏州河已经变清不少,但关于那个时代的记忆还在。他想通过话剧舞台巨大的创作空间来重新呈现娄烨的《苏州河》。

  2000年,娄烨执导的《苏州河》在国际上获得了巨大声誉。这部影片也成为当时第六代导演被提及时不能不拿出讨论的一部。影片《苏州河》本身颇具颓废色彩,而这次的话剧版则意在突出浪漫和凄美。所以话剧版《苏州河》把镜头外的“我”与酒吧老板的角色合并,加强“童话”与“现实”的剧烈矛盾。

  值得一提的是,话剧主创当时找到娄烨谈版权时,娄烨十分慷慨地以“0元”授权,将他的作品首次搬上话剧舞台。而对于娄烨为何会如此爽气地给出版权,导演王萌悦否认了将娄烨作品悉数套排为舞台剧的说法。王萌悦表示,可能是娄烨的父亲是上话的老演员娄际成的关系,这让我们有些“近水楼台”之缘。

 

(责编: pp)
分享到:
收藏  |  保存  |  打印  |  关闭

已收藏!

您可通过新浪首页(www.sina.com.cn)顶部 “我的收藏”, 查看所有收藏过的文章。

知道了

0
收藏成功 查看我的收藏
猜你喜欢

看过本文的人还看过