英国剧院现场2018新片率将增70% 全五星制作扎堆

英伦男神裘德·洛22年后首次重返巴比肯艺术中心舞台，演出《迷情记》。

谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫？

Globe版《第十二夜》百老汇演出剧照

莎士比亚环球剧院的《暴风雨》

　　新浪娱乐讯 “英国剧院现场”（NTlive，后文以此代称）旨在通过放映的形式向观众呈现当今英国及世界舞台上最优秀的作品，已经在中国常态化放映三年了，这种将英国国家剧院戏剧演出现场录制成影片播放的形式因制作精良而广受好评。截止2017年，引进了来自多个知名世界戏剧影像录制品牌的38部高清戏剧作品，放映覆盖北京、上海、广州、台北等23地的49个场馆。

　　近日，NTlive的运营方发布了2018年上半年片单，将有28部作品线下发行，11部作品线上发行，新片率在70%以上，可以说是又一个飞跃。

　　2018年就有展览和舞蹈看了

　　在专注推广舞台剧两年之后，2018年上半年，NTlive将首次尝试引进两个新的品类——展览和舞蹈。其实，一直以来，歌剧、舞蹈、戏剧、演唱会、展览等现场活动的直播和录播都属于活动现场影像（Event Cinema）的范畴。

　　展览主要包括两部——去年在伦敦维多利亚与艾伯特博物馆（V&A）展出的《大卫·鲍伊 is》（David Bowie is）以及今年早些时候在伦敦大英博物馆展出的《葛饰北斋：超越巨浪》（Hokusai）。《大卫·鲍伊 is》与今年同样在V&A展出的平克·弗洛伊德（Pink Floyd）特展基本如出一辙，火爆异常，特展回顾了已故音乐人大卫·鲍伊不同时代的各种style，从音乐到服装，同时还有很多当年珍贵的工作资料录像以及手稿。影片基本有两个现场，博物馆内有策展人导赏观看展览，第二现场的演讲台是大卫·鲍伊生前的工作好友以及该领域一些艺术家与观众分享回忆和感受，伴着音乐非常带感。而葛饰北斋的特展主旨在于越过大家熟知的《巨浪》，展现更广阔的艺术家生涯和作品收藏，全方位探索葛饰北斋的原生背景、艺术理念和对后世的影响，所有展览画作都是8k高清分层拍摄，难得的细腻。

　　舞剧部分则是三部来自马修·伯恩的现代舞剧。男版《天鹅湖》、古今穿越版《睡美人之外，改编自经典歌剧《卡门》（Carmen），从十九世纪的西班牙烟厂到二十世纪六十年代美国的小餐馆，一个承载着激情与梦想的小镇因陌生人的到来而改变。在欲望的驱使下，这些居民被卷入了贪婪、欲望、背叛和复仇的漩涡。虽然乐曲是根据前苏联作曲家罗季翁·谢德林的芭蕾舞版本、加上特里·戴维斯（Terry Davies）的改编而来，但其故事却是脱胎于美国小说家詹姆斯·凯恩（James M。 Cain）的经典作品《邮差总按两次铃》，与《卡门》大异其趣。

　　NT Live里从来没有见过这么多全五星制作

　　即便在极其挑剔又见仁见智的英国剧评圈，也能拿到来自五个媒体以上的100%满意，这样的作品明年上半年就有三部——《谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫？》《耶尔玛》以及《富丽秀》，前两部获得了来自7家媒体的五星好评，最后一部获得5家。

　　《谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫？》（Who’s Afraid of Virginia Woolf？）是爱德华·阿尔比（Edward Albee）60年代名作，也是令他第一次获得托尼奖的作品，同名改编电影又帮伊丽莎白·泰勒获得奥斯卡影后。故事直击濒临崩溃的美国中产阶级家庭，四人嘴炮酣畅淋漓，阵容给力到哭，四度奥利弗奖得主艾美达·斯丹顿（Imelda Staunton，《哈利波特》系列电影里粉好看的乌姆里奇）+奥利弗奖最佳男主角得主卢克·崔德威（Luke Treadaway， 曾主演《深夜小狗离奇事件》）+奥利弗奖最佳男主角得主、HBO电视剧《权力的游戏》中瓦里斯的扮演者康勒斯·希尔（Conleth Hill）+英国女演员伊莫珍·普兹（Imogen Poots）。

　　而改编自西班牙作家、诗人费德里戈·加西亚·洛尔卡（Federico Garcia Lorca）同名作品的《耶尔玛》（Yerma）则把背景从西班牙荒漠变换到了英国都市，渴望生育的女主角在性与爱逐渐变味的婚姻生活中一步步走向绝境。该剧去年在小维克首演，今年在获得奥利弗奖最佳复排话剧以及最佳话剧女主角两项大奖后，又在小维克重新演出。整个演出舞台四周全部封闭，两侧观众只能透过玻璃看到里面发生的事情，女主角比莉·派佩（Billie Piper）的气场在封闭空间里像原子弹一样强大，看完整个人都是震惊的。

　　至于《富丽秀》（Follies）目前正在英国国家剧院热演，本月16日英国首次直播，在之前推送已经打call数次（潮爷、小玫瑰、白老师、默多克。。。这一季的伦敦剧场等你打电话），不常拍音乐剧的NT Live要拍就是经典。

　　除了全五星制作，英伦男神裘德·洛（Jude Law）22年后首次重返巴比肯艺术中心舞台，演出伊沃·凡·霍夫（Ivo Van Hove）执导的《迷情记》。该剧改编自意大利新现实主义电影大师鲁奇诺·维斯康蒂（Luchino Visconti）摄于1943年的首部长片。伊沃·凡·霍夫已经有两部作品——《桥头风景》《海达·高布乐》进入NT Live拍摄序列，这位目前在国际剧坛炙手可热的大导演的风格令人期待。

　　其次是安德鲁·加菲尔德（Andrew Garfield）领衔主演的《天使在美国》。作为美国当代史诗巨作，该剧讲述在纷乱的千禧年来临之前，不同宗教、种族、政治立场的人面对生死的重建之路，曾执导舞台剧《战马》和《深夜小狗离奇事件》的玛丽安妮·艾略特为本剧注入了全新的艺术元素，博得满堂彩，现已确定明年春天在纽约百老汇演出。除了加菲，加盟演出的还有奥利弗奖得主丹尼斯·古夫（Denise Gough）和托尼奖得主内森·雷恩（Nathan Lane）。全剧分上下两部，总长达8小时。

　　喜剧的部分，由英国国家剧院前行政总监尼克·斯塔尔和前艺术总监尼古拉斯·希特纳联手创立的伦敦塔桥剧院的第一部作品《青年马克思》（Young Marx）将首次亮相，男主角是最爱演NT Live的罗里·金奈尔（Rory Kinnear，主演作品包括NT Live版《奥赛罗》《三分钱歌剧》等），而整个创作班底都是由曾获奖无数的英国国家剧院版《一仆二主》幕后主创团队再度合作完成，也将在这一季中提供由詹姆斯·科登主演的《一仆二主》供大家比对。

　　与此同时，NT Live还将提供由曾获得奥利弗奖的名模演员塔姆辛·格雷格（Tamsin Greig）领衔主演的《第十二夜》，由曾执导拉尔夫·费因斯主演的《凡人与超人》的英国国家剧院执行导演西蒙·古德温（Simon Goodwin）操刀。虽然与此前已经宣布的莎士比亚环球剧院前艺术总监、奥利弗托尼奥斯卡三料得主马克·里朗斯（Mark Rylance）领衔主演的全男版《第十二夜》直接撞档，但从表演风格到舞台设计再到音乐创作都完全是不一样的。

　　最后，曾让无数观众心碎由凯瑞·穆丽根和比尔·奈伊联袂主演的大卫·黑尔名作《天窗》也将回归放映序列。

　　英国戏剧天团以莎士比亚之名展开乱战

　　除了上面提到的《第十二夜》，由于莎士比亚作品是英国众戏剧天团最喜欢排演的内容，将有更多来自不同英国戏剧制作团体的同一部莎剧在2018年上半年撞档，当然主要是皇家莎士比亚剧团和莎士比亚环球剧院。

　　来自莎士比亚环球剧院的《暴风雨》由奥利弗奖得主罗杰·阿拉姆（Roger Allam）领衔主演，精灵一角由鲜肉戏骨科林·摩根（Colin Morgen）扮演。不同于皇家莎士比亚剧团的高科技版《暴风雨》，环球版呈现的则是最传统人力的呈现方式，带着手工质感的魔幻大戏。

　　皇家莎士比亚剧团2018年上半年将引入国内进行放映的作品是其罗马历史剧系列中的《裘利斯·恺撒》（Julius Caesar）以及《泰特斯·安德洛尼克斯》（Titus Andronicus）。在川普上台之后，全世界掀起了排演《裘利斯·恺撒》的风潮，期盼民主的重建。而《泰特斯·安德洛尼克斯》则因为极其血腥，复排版本非常少。这次复排，制作方还特意测试了现场观众的心跳，即便最见多识广的剧评家也在高潮迭起的血腥桥段中几次心跳不稳。在莎士比亚环球剧院线上发行的戏剧作品也有这两部戏，曾出演英国国家剧院复排版《凡人与超人》以及《权力的游戏》中“红毒蛇”奥柏伦·马泰尔情妇的因迪拉·瓦玛在环球版《泰特斯·安德洛尼克斯》中有惊艳表现。此外RSC版《暴风雨》与《李尔王》也将继续放映。

　　此外，曾巡演中国并场场售罄的环球版《威尼斯商人》也会在2018年上半年频繁与观众见面。戛纳影帝、托尼奖得主、《权力的游戏》中“大麻雀”扮演者乔纳森·普雷斯饰演了莎剧中几百年来最闻名于世的吝啬鬼夏洛克，奉献了最令人印象深刻的、惹人同情的、人性化十足的“恶人”演绎。女主角鲍西娅由曾在《福尔摩斯：基本演绎法》中出演的瑞秋·皮卡普饰演。

　　环球的线上发行作品中还将包括由奥利弗奖得主杰米·帕克（Jamie Parker）主演的《亨利四世》（上）、《亨利四世》（下）以及《亨利五世》，历史剧系列后续作品《亨利六世》三部曲以及《亨利八世》，罗马历史剧《安东尼与克莉奥佩特拉》以及四大悲剧之一《麦克白》。与此同时，已经与观众见面的布拉纳剧团现场的《冬天的故事》《罗密欧与朱丽叶》以及阿尔梅达剧院现场的《理查三世》还将在剧院、影院中继续放映。

　　俄罗斯高清舞台影像与美国百老汇高清又上新品

　　莫斯科萨蒂里孔剧院（Satirikon Theatre）的《海鸥》由欧洲金面具奖获奖导演尤里·巴图索夫（Yury Butusov）执导，用颇具现代感的阐释，试图贴近契诃夫剧作的迷人之处：非戏剧性的、生活流一般的戏剧。

　　美国百老汇高清音乐剧《她爱我》在2018年上半年仍然会保留，但会新加入两部今年早些时候在托尼奖上获奖的话剧作品。

　　一部是英国戏剧巨匠诺埃尔·考沃德爵士（No？l Coward）的经典喜剧《乐在当下》（Present Laughter），满台戏精，很少看到这么好笑的话剧了。这部被视为考沃德半自传式的作品，讲述了一个陷入中年危机的自恋演员盖瑞·艾森戴（Garry Essendine）在开始一段非洲之旅前，不得不试图甩掉一个疯狂的剧作家、一些想要引诱他的女人和长期伴随他左右的秘书和伴侣。考沃德在1942年的首演版和1958年的百老汇复排版中都亲自上阵，身兼导演和主演。这版复排由曾两次获得托尼奖的凯文·克莱恩（Kevin Kline）领衔主演，并让他获得了自己戏剧生涯的第三座托尼奖。与此同时，主演过《老爸老妈浪漫史》、《复仇者联盟》的寇碧·史莫德斯（Cobie Smulders）也在剧中实现百老汇首秀。

　　另一部是曾凭借《那年我学开车》（How I learned to drive）获得普利策奖的女剧作家宝拉·沃格尔（Paula Vogel）的新作《有伤风化》（Indecent）。该剧是剧作家的百老汇首秀，重述百老汇历史上一部争议作品，探讨美国剧圈所谓的创作自由和机会平等。导演瑞贝卡·泰赫曼（Rebecca Taichman）凭借本剧获得托尼奖最佳话剧导演，在编排上调动为数不多的演员不断变换角色，又在形式上吸收了很多传统犹太传统戏剧（Yiddish Theatre）的特点，包含大量歌舞，别致、深邃、动情，感觉和所有发行过以及正要发行的作品都非常不同。