意大利展区、墨西哥展区、加拿大展区……在昨天开幕的第八届中国上海国际艺术节演出交易会上,共有33个国家和地区的演出机构参展,在137个展位中海外演出商以“版块式”、“集团军式”设展,与来自国内20多个省、市、自治区的演艺机构分坐“半壁江山”。从艺术节交易会初办时海外机构寥寥无几,到如今国际演出界大腕云集,中国上海国际艺术节已逐渐构筑起海内外演出交易的平台,海内外的优秀剧目在这里汇聚,又从这里发散到世界各地。
演出机构:这里有商机
海外演出机构如此众多,让参加艺术节演出交易会的演出商都大感意外。加拿大、澳大利亚、意大利、墨西哥、欧洲现代艺术团等都组成庞大代表团前来,展厅现场醒目地划分出了著名国际艺术节展区、各国演出交易会展区、加拿大展区、墨西哥展区等。
昨天开馆没多久,就传来了“首日签约”的佳音。芬兰演出机构与艺术节中心签订了2007年组织中国杂技精品赴芬兰、瑞士、匈牙利等地巡演的合作意向。澳大利亚创意未来公司也与上海文广演艺中心旗下的上海歌舞团签订协议:明年5月15日至7月19日,舞剧《花木兰》赴澳大利亚悉尼、墨尔本和布里斯班三地巡演23场。上海木偶剧团、功夫剧《少林魂》也达成了明年赴美国巡演的意向。
“这里有商机。”在问到为什么连续3年来沪参加交易会时,冰岛索耐特音乐公司的演出商如是说。去年,他们就是通过艺术节交易会将冰岛爵士大师KK介绍到中国举办演唱会的;今年,他们引荐的冰岛“爵士双璧”音乐会又成功参演本届中国上海国际艺术节。
优秀剧目:打榜推荐
走进交易会展馆,墙上的“中国优秀剧节目金牌目录”特别引人注目。杂技剧《时空之旅》等10台剧目被“打榜”推荐,墙上的屏幕上也一遍遍播放这些剧目的片段,屏幕下方用中英文打出剧目介绍。
很快,美国西部艺术联盟的演出商提姆·威尔逊看中了内蒙古《天堂草原》这台极富草原风情的节目,邀请他们在此基础上组织一台晚会到美国西部巡演。越来越多的中国优秀剧节目通过国际演出交易会这一平台“借船出海”,成功走向了国际舞台。
竞标明年节目:成百上千
昨天上午,文新报业集团下属的城市舞蹈公司总经理李明与韦芝签协议,由城市舞蹈公司制作的舞剧《鼓舞》将竞标第九届中国上海国际艺术节的开幕大戏。前两届交易会上,现场剧目推介演出最受参展商欢迎,成为交易会上的一大品牌活动,因此本届交易会收到了成百上千个要求推介的节目。
本报记者张裕