11月20日、21日,由朱孝天主演的赖声川新剧《宝贝,对不起》(原名《他和他的两个老婆》)将在南京人民大会堂上演。6日晚,该剧在北京进行了新版的第一场试演,本报记者被邀现场“先睹为快”。一个男人两个老婆,再加上一群笑料百出的都市囧人,2个半小时观众被逗得前仰后合,而偶像明星朱孝天初试舞台剧表现不错,两个老婆左拥右抱坐享“齐人之福”但最后却落得百般狼狈。
“舞台设计”绝对赖声川
2007年《暗恋桃花源》火了,2008年《这一夜,Women说相声》火了,2009年呢?《他和他的两个老婆》是最成功的华语喜剧,北京剧场喜剧潮流先驱。盛演十年笑傲两岸三地,两百余场场场一票难求。赖声川钦点,朱孝天首挑话剧变身“劈腿男”。在《宝贝,对不起》中赖声川不仅担任监制,还“客串”了一回舞台设计,“我一直想完全按照自己的想法做一次舞美,这次终于得偿所愿了。这个舞台绝对赖声川!”记者现场看到,以粉红为主的舞台既抽象又充满生活喜感,难怪导演丁乃筝感叹:“这个剧前后排演了10年,若干个版本的舞台,我最喜欢这一版!”该剧讲述的是一个“不能说的秘密”:阴差阳错地娶到两个美貌老婆的出租车司机张立国,多年来靠着一张排班表,分别搞定住在景美的大老婆和住在木栅的二老婆。不料,一个台风天,一场意外车祸,一连串阴错阳差让他的“好事”败露……这个“非常台湾”的故事此次移植到内地并没有做太多改变,背景依旧是台湾,甚至内地演员李晓川按照剧情还学了不少台语,不过看惯台湾偶像剧和综艺节目的内地观众对这些最简单的台语并无障碍,相反却增添了不少笑点。
朱孝天这次不打“偶像牌”
此次出演男主角张立国的朱孝天,在剧中可谓不惜形象搞笑演出。为了诠释张立国内心懦弱、满口谎言的狼狈形象,朱孝天时而在桌子下钻来钻去,时而惊慌失措跌倒在沙发后面,时而在天花板上爬上爬下,甚至还被人给扒了裤子,颠覆性十足。他时而被大老婆打、时而被黑社会恐吓、还要不停下跪求饶,头上绑着绷带、穿着破烂牛仔裤的他一点也不“偶像”,从头狼狈到尾,不过这也实现了他“彻底摆脱偶像框框”的愿望,观众发笑的同时也不停怀疑,“这个张立国真是朱孝天吗?太囧了!”
配角也是一个比一个囧
除了三名主角,各路配角也有精彩的发挥。曾在《十全九美》中饰演乌卡卡的李晓川饰演的无赖让人忍俊不禁;高亮饰演的某周刊公关人员则是一口标准的广式普通话,不时出现鸡同鸭讲的爆笑场面;剧中的两位警察,一位即将退休,一位刚从警校毕业,资历不同却同样搞笑;除此之外,黑道老大的彪悍老婆、原住民口音的黑帮小弟和呱噪的新闻记者等角色也在剧中轮番上阵插科打诨,抢足了风头。虽然剧中人物无一不囧,但正因如此,观众才得以看这样一出荒诞好戏。
本报记者 张艳