《音乐之声》登陆蓉城 演员出彩观众陶醉(组图)

　　Do.演出现场全英文表演 观众仍陶醉

　　好听：经典曲目引起共鸣

　　《音乐之声》演员们全部用英语对话和歌唱，舞台两边配有中文字幕，尽管有些上了年纪的观众有点不适应，但这并不影响观众的共鸣。演出刚开始，当四个教堂的嬷嬷历数玛利亚的种种缺点，说她“万事要迟到、吃饭最积极”时，下面立即笑成一片。

　　12辆加长道具货车、600多套服装、近百位演职人员……电影只有105分钟，删了5段歌曲，而昨日出现在成都观众眼前的长达两个半小时的音乐剧，却让观众听到许多没听过的好歌。演出一开始，13个修女就用虔诚的教堂歌曲唤醒观众的耳朵，随后，《音乐之声》、《孤独的牧羊人》、《雪绒花》、《哆来咪》等天籁歌声瞬间拉近了观众与舞台的距离。

　　好戏：小演员特别出彩

　　在电影《音乐之声》中，除美丽善良的玛利亚外，就属上校家中七个可爱无比的孩子最抢眼。在舞台上，他们同样牢牢地抓住了观众的心。只要孩子们一上场，气氛马上变得活跃起来，两名男孩子最有喜剧效果，女孩子中以7岁的艾米丽最可爱，胖乎乎的她不时在台上做鬼脸，很是逗人爱。一曲《再见，晚安》中，艾米丽稚嫩的童音非常出彩，最后可爱的她还假装在台上睡着了，惹得观众发出一阵怜爱的惊呼。

　　Re.解密幕后 “百老汇”剧目如此运作

　　演员阵容都是海选的

　　扮演女主角玛利亚的是克丽斯汀，采访中，记者了解到，其实在此次演出之前，克丽斯汀并不属于《音乐之声》剧组。她和男主角迈克尔等众多演员一样，在美国学习的是专业的音乐剧表演专业，住在纽约。但美国的音乐剧演员跟中国不同，是自由职业，并不隶属于某个院团。

　　因为《音乐之声》中的7个小演员的问题，剧组必须经常更换人员，以适应小演员们快速的身体发育。而为了这次亚洲巡演，剧组在美国纽约、芝加哥进行了长达数月的海选，共面试了1500名成人演员、800名儿童演员才形成现在的阵容。

　　据了解，这也是此前组织过的4个剧组里演唱实力最强的。

　　工作规矩极其“刁钻”

　　这次《音乐之声》来蓉，锦城艺术宫负责接待、场地安排，至于排练和剧目制作，几乎没让他们操心。《音乐之声》第一次让成都演出商体验到了美国百老汇“刁钻”的工作规矩：媒体没有提前预约，剧组人员绝对不接受采访。只能看一幕的，绝不允许多看几眼。排练期间，后台被保安人员重兵把手，还聘请了不少精通英语的协调人员。舞台上，乐队脚下该铺地毯，帷幕布质必须是金丝绒等规矩，种种细节，成都演出商必须无条件满足。

　　记者在现场看到，为了演《音乐之声》，锦城艺术宫内部已经被改装得面目全非——原先的幕条、音响、线路全部拆掉，必须更换成美国专用的。哪怕是螺丝钉、变压器等小部件都是从美国远道运来。“一切行动听指挥！”锦城艺术宫的工作人员竭尽全力地配合着80多位剧组成员。

　　Me.市场预期 还有更多音乐剧来蓉吗？

　　今年上半年，全球最著名的两出音乐剧《猫》、《音乐之声》双双来成都亮相了。如今，《音乐之声》继《猫》之后再获观众肯定，成都演出商表示，这证明成都观众的口味已与国际接轨，“麻麻杂杂”的演出今后再难以掏走成都观众腰包中的钱，而够品牌的项目，哪怕贵一些，成都人也愿意买单。同时，成都的演出市场也开始受到国际关注。百老汇亚洲娱乐公司（BAE）经理MichaelSay此前在成都曾透露长远目标：要把成都打造成百老汇亚洲演出市场的“发源地”之一。接下来，是不是还会有《剧院魅影》、《妈妈咪呀》，甚至《狮子王》前来成都？答案值得期待。 记者周帅 摄影刘亮