本片根据美国著名儿童作家梅根-麦克唐纳德创作的在美国畅销了十余年的儿童读物《朱迪-穆迪》系列改编而成。这部儿童读物作品在美国可谓是家喻户晓，其图文并茂的丰富表现形式和生动细腻的笔法深受美国6－10岁儿童的喜爱。本片剧本的改编制作方也邀请到了梅根-麦克唐纳德亲自操刀，以保持原作的风格。今年50岁的梅根-麦克唐纳德这还是头一次为电影编写剧本，在谈及这个经历时她说道：“对于我这么一个只写故事的作家来说，写一个剧本实在是一个不小的挑战。因为写剧本使用的是一种完全不同的思维和写作方式。虽然我的书中也有对话，而且我也很喜欢对话，但是剧本通篇都是对话，这让我感觉到很无聊，而且我也不知道怎么去处理这么大篇幅的对话。在写作的过程中，我也渐渐了解到了电影剧本和小说文字的不同，确切地说，是电影和文字的不同。在电影里，很多情感、笑料是通过镜头，诉诸于视觉完成的；但是在小说中，你则一定要将它们写下来。”
　　本片发行方Relativity Media今年除本片之外还有《保罗》（Paul）、《永无止境》（Limitless）、和《拯救兔宝》（Hop）几部发行大手笔，可谓是公司历史上里程碑式的突破之年。在继2008年从环球影业收购其子公司Rogue Pictures之后，Relativity Media又在去年7月对Overture Films发起进攻，几乎挖空了后者全部人才，包括其全球市场部总监都被招安，极大的扩充了自己的公司市场能力和团队专业水平。今年1月，前派拉蒙家庭娱乐部事业总监Steve Bertram也宣布加入了Relativity Media兼任其营运总监和财务总监两个职位。经过这一番的整改和扩能，Relativity Media一跃成为了和顶峰娱乐、狮门等齐名的好莱坞“准巨头”。不过其今年前几部影片的发行成绩平平，要能成为一流的发行商，Relativity Media还需要轰动的好片为自己扬名立万才行。不知本片能否担当起这个重任。张旭辉/文